1.     현재 에스큐메디칼에서 수입 판매하려고 하는 체외진단 시약의 제조자인

일본국 관동화학(KANTO CHEMICAL CO.,LTD-www.kanto.co.jp)의

 담당자 방문(11월 20일~21)예정으로 인하여, 원만한 의사소통을 위하여

일본어 통역사의 협조를 요청하는 바입니다.

2.      통역시 협의사항

가, 당사의 의학 전문지식이나 언어사용에 대한 이해를 별도로 요구하지 않습니다.

    정확한 의사전달만 해주시면 됩니다.

나, 미팅장소는 서울시내 방문자 투숙 호텔 또는 당사가 안내하는 별도의 컨퍼런스

    룸.(추후공지)

다, 통역 시간및 비용에 대하여 사전 전화 협의 가능.

3.   상기 요청기일에 대한 통역사 협조 가능시, 정확한 미팅시간 및 기타 협의 사항은, 다음주 10일(월)까지 통보해 드리도록 하겠습니다.

기타 : 문의사항이 있으시면  (010- 5515 - 4900) 이창수 부장에게 연락바랍니다.