안녕하세요, 독일어과 학과장실입니다.

독일어 번역가 구인 관련하여 다음과 같이 안내해 드립니다.

안녕하세요.

영상번역 전문업체 푸르모디티입니다.

[영화제 관련 독-한 번역작가 구인]

모집: 00명 

프로젝트 진행 예상기간: 2달

진행 업무

- 독일 영화의 우리말 번역 (독-한) 

- 영화제의 볼륨은 총 48편이며 스케줄에 따라 의뢰드릴 예정

- 영화제에서 실제 상영될 작품이며, 크레딧에 번역가 이름이 올라갈 예정입니다. 

요구사항 

- 오역 및 오탈없는 번역

- 문서느낌이 나지 않는 간결하고 명확한 번역

- 한국어가 잘 읽히는 번역

- 작품에 어울리는 어투 및 문장 선택

지원을 희망하시는 분들은 

저희회사 구인 메일인 apply_furmo@naver.com 으로

이력서, 포트폴리오를 첨부하여 메일 부탁드립니다.

감사합니다. 

독일어과 학과장실