2022년도 2학기 한국외대 일본언어문화학부 일본인 회화 교수(전임) 초빙의 건

안녕하십니까. 한국외국어대학교 일본언어문화학부입니다.

이번에 우리 학부에서는 일본인 회화 교수(전임)를 채용하게 되었습니다.

아래의 상세 내용을 확인하시고 많은 응모를 부탁드립니다.

1. 초빙 분야 및 인원

한국외대 일본언어문화학부 / 1명 / 일본어교육학 혹은 일본어학

2. 지원자격

1) 일본어모어화자이며 일본인인 사람.

2) 일본어회화 교육을 비롯한 일본어교육, 일본어학 관련 교과목의 개발 및 담당이 가능한 사람.

*남녀 및 연령의 제한을 두지 않습니다.

3. 접수 방법 및 기간

1) 접수는 서류 / 우편 접수를 원칙으로 합니다.

2) 접수 기간은 2022년 6월 7일(화) 부터 6월 15일(수) 까지 입니다. 6월 15일 도착 서류까지 인정합니다.

3) 접수 시 제출할 서류는 아래와 같습니다.

① 이력서(첨부파일의 서식을 사용)

② 지원동기(일본어로 작성, 1200자에서 2400정도, 자유 서식)

③ 경력증명서(자유 서식)

④ 학위 증명서-학사(학부), 석사, 박사. 각각.

⑤ 여권사본 1매.

*단, 위의 ①, ③, ④의 서류가 한국어, 영어 이외의 언어(예를 들면 일본어)로 되어 있는 경우는 한국어 번역을 첨부하여 제출합니다.

*서류 심사에서 합격한 사람은 추가로 서류를 제출해야 합니다. 또한 추가로 제출하는 서류가 한국어, 영어 이외의 언어(예를 들면 일본어)로 되어 있는 경우는 한국어 번역을 첨부하여 제출합니다. 상세한 내용은 서류 심사 합격자에게 전달합니다.

4. 문의 및 기타

문의는 한국외대 일본언어문화학부장실로 부탁합니다.

전화 ＋82-2-2173-2297 ( 9시-12시, 13시-17시. 일본어로 상담 가능합니다.)

이메일 hufsjp@hufs.ac.kr

-이상-

2022年度2学期韓国外国語大学校日本言語文化学部／日本人会話教授（専任）の採用の件

この度、本学部では日本人会話教授（専任）を採用することになりました。

下をご確認の上、ご応募ください。

１．採用の分野及び人数

韓国外国語大学校日本言語文化学部／1名／日本語教育学及び日本語学

２．応募資格

１）日本語母語話者であり、日本人であるもの

２）日本語会話教育及び日本語教育・日本語学関連の科目の開発及び担当が可能なもの

＊男女及び年齢の制限を設けません。

３．申し込みの方法及び期間

１）申し込みは書類の提出／郵送を原則とします。

２）申し込みの期間は2022年6月7日（火）から6月15日（水）までです。6月15日に到着した分まで認めます。

３）必要な書類は次の通りです。

①履歴書（規定の書式を使用／添付ファイル）

②志望動機（日本語で作成／1200字～2400字程度／書式は自由）

③経歴証明書（書式は自由）

④学位証明書（「学位記」のことです／学士（学部）、修士、博士のそれぞれを提出してください。）

⑤ パスポートのコピー（1枚／名前と写真が確認できるページ）

＊ただし、上の①、③、④の書類が韓国語・英語以外の言語（例えば、日本語）で表記されている場合は、韓国語の翻訳を付けて提出してください。

＊書類審査を通過した志願者は、書類の追加提出が求められます。なお、追加の書類が韓国語・英語以外の言語（例えば、日本語）で表記されている場合は、韓国語の翻訳を付けて提出してください。

４．お問い合わせ

お問い合わせは、日本言語文化学部長室までお願いします。

電話：+82-2-2173-2297 ( ９時～12時, 13時～17時／日本語で相談ができます。)

Eメール：hufsjp@hufs.ac.kr

―以上―