글번호 : 103222503

작성일 : 18.03.08 | 조회수 : 1320

제목 : [국립국제교육원] 2018 한국정부 중국어과 대학생 중국연수 대상자 선발요강 안내 글쓴이 : 국제교류팀
첨부파일 첨부파일: 2018년 한국 중국어과 대학생 중국 연수 대상자 선발요강.hwp 2018년 한국 중국어과 대학생 중국 연수 지원자 DB 양식.xlsx

 

 

2018년 한국 대학생 중국어과 중국 연수 대상자 선발 요강

 

 

 

본 연수는 한국과 중국 교육부 간에 체결한·중 교육교류협약 근거, 양국 정부가 상호 우수한 인재를 초청하여 어학연수 기회를 제공함으로써 교육교류를 통하여 양국 간의 우호를 증진하고, 귀국 후 한·중 인문교류 활성화에 기여하고자 실시하는 프로그램입니다.

 

1. 선발 과정 및 기간

  . 선발 과정 : 어학연수 과정

      4년제 대학교 중국어(관련) 전공자만 지원 가능

  . 연수 기간 : 2018. 9.~ 2019. 1.(5개월간)

 

2. 선발 인원 : 50

3. 연수경비 부담

. 한국측(연수자 본인) : 왕복항공료, 여권 및 비자 발급비용

  . 중국측(교육부) : 교육비, 생활비(2,500CNY), 의료보험

      기숙사 제공 : 현지 사정에 따라 기숙사 배정이 달라질 수 있으며, 국측이 제공하는 기숙사보다 좋은 시설을 선택할 경우 추가 비용은 개인 부담

 

4. 지원자격

구 분

상세 내용

학 력

20183월 기준, 중국어(관련) 전공 2~4학년에 재학 중인자로서 성적이 우수하고,

   품행이 모범적인 자 (휴학생 제외)

한국 국적자로 국내 초··고교에서 7년 이상 수학한 자

연 령

35세 미만(1983. 3. 1. 이후 출생자)

학과성적

재학 중 학업성적 평균이 80% 이상인 자

어학성적

HSK 어학성적 4급 이상 취득자(2016.3.1. 이후 취득한 성적)

    접수마감일(2018.3.9.) 이후 취득 예정인 성적은 인정하지 않음

선발

제외대상

중국 정부 장학금을 받은 경력이 있는 자

양국(한국 또는 중국) 정부 및 공공기관(대학 포함)에서 제공하는 유학 관련 학비 지원을

    받아 유학 및 연수 경험이 있는 자(자비유학 제외)

해외여행에 결격 사유가 있는 자

병약자 및 과거 정신질환 등의 병력으로 해외연수에 지장이 있는 자

20188월 졸업예정자

소속학교의 학칙에 따른 신분상의 처분(징계)을 받은 자

한국 국적을 포함하는 이중 국적자

5. 중국 정부 추천대상자 선발 방법

. 1차 서류전형 : 학업성적, 어학성적, 자기소개 및 학업계획을 평가

                      (선발인원의 1.5배수 선발)

. 2차 면접전형 : 수학계획을 참고하여 적합성 구술 면접평가

  . 중국 정부 추천자 최종 선정 : 서류전형과 면접전형 득점을 합산하여 고득점자 순으로 선발

 

6. 제출 서류

  . 서류전형 1차 제출 서류 : 지원자 전원 제출 (39일까지)

재출방법

제출서류

작 성 안 내

비고

압축파일 (파일명:

중국어학과-중국연수-홍길동.zip)

 

이메일 제출

지원서

본원 양식에 반드시 지원자 본인이 직접 작성하여 제출

기한내 이메일 및 우편물 도착분에 한해 인정

자기소개 및 학업계획서

반드시 지원자가 직접 한국어로 작성하되, 본문 내용에 본인의 소속 대학명 등 개인 신상을 파악할 수 있는 내용을 기재하지 않도록 함

연수프로그램에 참여를 희망한 동기, 어학연수 목적, 연수활동계획 등을 포함하여 자유롭게 작성

중국 어학연수 학업계획을 구체적으로 작성하여야 하며, 연수 후 향후 진로 및 계획도 포함하여 작성

A4용지 1매 이내로 작성(분량 초과 시 감점)

지원자 DB 양식

엑셀 시트 해당란에 자료 입력 후 제출

증명사진을 스캔하거나, 사진파일을 해당란에 삽입하여 제출

우편 제출

학업성적

증명서

대학에서 발행한 성적증명서

대학별로 학점 산정 및 표기 방법이 상이하므로, GPA 또는 백분율 산정이 어려운 경우에는 학생의 소속 대학 담당자에게 백분율 점수 확인 후 반영 (GPA 및 백분율 표기된 것에 한해 인정)

어학성적

증명서

HSK 성적표(2016.3.1.이후 취득한 성적)

접수마감일(2018.3.9.) 이후 취득 예정인 성적은 인정하지 않음

재학증명서

소속 학교에서 발행

저소득층 대상자 증명서

(해당자만 제출)

1순위 : 기초생활수급자 대상자 증빙서류

2순위 : 차상위계층 대상자 증빙서류(우선돌봄 대상자 제외)

선발공고 이후(’18.2.9.) 발행된 본인 명의의 증명서만 인정

  

. 서류전형 합격자 2차 제출 서류 : 면접 시 제출(324)

제 출 방 법

제출서류

작 성 안 내

비고

면접 시

직접 제출

중국정부

장학금

신청서

온라인 지원서 작성 및 출력

http://www.csc.edu.cn/laihua 에서 반드시 개인 신청정보를 중국어로 빠짐없이 입하고, 등록 접수한 후 인쇄하여 2부씩 출력하여 제출

    (입력시 Program Category : Type A, Agency No. : 4101)

온라인 입력 및 접수가 되지 않은 지원서는 인정되지 않음

중국정부장학금정보시스템 안내자료 참고

여권사본

사진, 기간만료일, 여권번호가 기재된 면 제출

여권 유효기간이 2018. 9월 기준 1년 이상 남아 있어야 함

비자 관련 내용은 추후 최종 합격자에게 안내함

 

  

 

  . 합격자 3차 제출 서류 : 강검진 후 우리 원에 직접 제출 (43일까지)

제출방법

제출서류

작 성 안 내

최종합격자만 별도제출

외국인신체검사표

혈액검사보고서

범죄경력회보서

건강진단서(외국인신체검사표, 혈액검사보고서) 사본 3

   (중국정부 소정 양식, 원본은 중국 입국 시 지참해야 함)

중국정부 최종 추천대상자만 제출

범죄경력회보서 발급시스템 활용

  

. 제출방법

   1) 이메일 제출 : 지원서, 자기소개 및 학업계획서, 지원자 DB양식(엑셀파일)

   2) 우편 제출 : 학업성적증명서, 어학성적증명서, 재학증명서, 저소득층 대상자증명서

   3) 1차 합격자 직접 제출(면접시) : 중국정부장학금 신청서(2), 여권사본

   4) 2차 합격자 직접 제출 : 외국인신체검사표(3), 혈액검사보고서(3),

                            범죄경력회보서

 

. 제출처

   1) 이메일 제출 주소 : korchi@korea.kr

  2) 우편 제출 주소

() 13557 경기도 성남시 분당구 정자일로 191

     국립국제교육원 교육교류협력팀(802)

      교육연구사 한덕주

7. 연수 대상자 선발일정

    

선발절차

일정

내 용

지원서 서류 제출(1)

~ 2018. 3. 9.()

제반 서류 제출(이메일, 우편)

기한 이후 도착 서류는 접수 불가

1차 서류전형

2018. 3. 15.()

선발 예정 인원의 1.5배수 선발

서류전형 합격자 발표

2018. 3. 19.()

18:00

본원 홈페이지 공지사항 탑재

서류전형 합격자는

  2018. 3. 24.() 면접 시 추가서류 직접제출

2차 면접전형

추가서류 제출

2018. 3. 24.()

어학연수 대상자 적합성 심사

장학금신청서, 여권사본 제출

최종 중국 정부

추천자 발표

2018. 3. 28.()

18:00

본원 홈페이지 공지사항 탑재

최종 추천 대상자는 추가서류 제출

합격자 추가서류 제출

2018. 4. 3.()

건강진단서 등 제출

중국 정부 추천

2018. 4. 5.()

연수 최종 후보자 중국 정부 추천

최종 합격자 발표

2018. 5~6월중

본원 홈페이지 공지사항 탑재

합격자 발표일은 추후통보

 

8. 지원자 유의사항

  . 지원 서류는 반드시 등기우편으로 제출하고, 서류 제출기한 엄수

  . 신청기한 이후에 도착한 서류는 접수하지 않음

  . 우편제출 서류는 제시된 순서대로 철하여 제출하되, 스테이플러를 사용하지 말고 집게, 클립 등으로 고정

  . 이메일 제출서류는 압축파일(파일명:중국어학과-중국연수-홍길동.zip)로 송부

  . 서류제출 미비, 제출 서류의 위조변조허위사실 기재 등의 사실이 발견될 경우, 즉시 불합격 처리되며 향후 국립국제교육원 장학프로그램에 지원 불가

  . 건강 등에 문제 발견 시 불합격 처리

  . 후보자로 중국정부에 추천된 후 연수를 포기할 경우, 향후 본원이 주관하는 각종 유학생 선발시험에 응시자격 박탈

     중국 정부에서 연수대상자로 최종 확정된 지원자는 교체 및 대체 추천 불가

 

  . 연수 후보자로 선정된 자는 중국 정부에 제출하는 서류에 기재된 개인정보 제공에 동의 하여야 하며, 최종 합격중국 정부 결정하므로, 이에 대해서는 이의를 제기할 수 없음

  . 지원 서류는 일절 반환하지 않음

  . 합격자 최종 확정이 5~6월이나 사정에 따라 지연되는 경우가 발생할 수 있음

. 최종 합격자는 중국정부의 선발요강 및 유의사항(Notice to International Students Studying in China under Chinese Government Scholarship Program) 필독하여 비자발급, 중국 내에서의 등록, 장학금 수령 등에 본인이 책임을 져야 함(사전교육 실시 예정)

     선발요강 참조 웹사이트: http://www.csc.edu.cn/laihua

  . 중국 어학연수 후, 소속 대학교에서의 학점 인정범위 및 가능여부는 반드시 지원자 본인이 직접 확인

     연수 대상자 국내 대학 2학기 등록 여부는 대학 자체 규정에 따름

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<붙임 1> 지원서

 

2018년 한국 중국어과 대학생 중국연수 지원서

대학/학과

/

생년월일

 

      사 진

    

   최근 3개월

이내 촬영한 사진

성 명

한글

 

중문

 

영문

여권에 기재된 이름

성 별

 

 

주 소

 

연락처

[집전화]

병역

면제 미필

[휴대폰]

[이메일]

타장학금

수혜여부

중국정부장학금을 받은 적이 있습니까? (있음없음)

중국유학경험

중국유학 및 연수경험이 있습니까?(아니오)

- 학교명( ) 기간( ~ )

어학성적

중국어(HSK)

급수

점수

응시일

성적 평점(G.P.A.)

   백분율점수(%)

 

 

 

 

학 력

고교는 한국학교 재학기간만 명시

     년 월 ~ 년 월

                      초등학교 ( )년 재학

     년 월 ~ 년 월

                      중학교 ( )년 재학

     년 월 ~ 년 월

                      고등학교 ( )년 재학

         년 월

[학사] 대학교 학과 재학

 

 

국내 수학 기간 (고교를 국내에서 재학한 기간)

         년 월

저소득층 해당 여부

   해당 여부 표기(아니오)

- 제출한 증명서명 ( )

  위 기재사항은 사실에 근거하여 작성하였고, 2018년 한국 중국어과 대학생 중국연수 대상자로 지원함에 있어 첨부한 일체의 증빙자료에 허위가 없음을 서약하며, 상기 개인정보를 중국국가유학관리기금위원회에 제공하는 데 동의합니다.

 

                                                2018. . .

 

                                                지 원 자                      서명

 

   국립국제교육원장  귀하

<붙임 2> 자기소개 및 학업계획서 (자유 양식)

 

A4용지 1매 이내로 작성(분량 초과 시 감점)

  • 목록으로