글번호 : 188047866
작성일 : 24.08.27 | 조회수 : 84
| 제목 : [한국외대 LD학부] 언어교환 프로그램 참가자 모집 / [Division of Language&Diplomacy] Recruitment of language exchange program participants | 글쓴이 : 한국어문화교육원 |
첨부파일:
LD학부 언어교환 포스터(스페인어).png
LD학부 언어교환 포스터(일본어).png
LD학부 언어교환 포스터(중국어).png
LD학부 언어교환 포스터(영어).png
|
|
|
안녕하세요 한국어문화교육원입니다. 한국외대 LD학부에서 한국어문화교육원 학생들을 대상으로 언어교환 프로그램을 진행합니다. (본 프로그램은 한문원 내 진행되는 멘토링 프로그램과는 다른 프로그램입니다.) 모집학생은 약 10명정도라고 하며, 선착순 모집이라고 합니다. 아래 언어권별 안내문(영어,중국어,일본어,스페인어)을 읽어보시고 관심있는 학생들은 링크를 통해 신청하시기 바랍니다. 문의처: LD학부 학생회 (EMAIL: ldsprestige@gmail.com) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The Language Exchange Program hosted by the division of Language&Diplomacy and aims to foster cultural and linguistic exchange by facilitating matches between LD students and international participants. Through these interactions, participants will enhance their understanding of each other's languages and cultures.
Once a match is established, the international trainees will partner with LD students for a designated period, during which they will freely meet and engage in meaningful exchanges. Given that many LD students aspire to careers in international fields, this program presents a valuable opportunity for both parties to gain enriching experiences.
We kindly request that you carefully read the detailed program description provided in the Google Form before applying. Based on the information you provide in the Google Form, matching will be arranged. Therefore, please make sure to fill out the form as thoroughly as possible to ensure an accurate match.
Please feel free to submit your application without hesitation!
Google Form Link: https://forms.gle/68cdQ8MiAnQuKMy9A
For inquiries: E-mail: ldsprestige@gmail.com Phone: +82-10-3007-2301
Note: Matching will be conducted on a first-come, first-served basis among users of the same language. Additionally, please note that matching may not occur due to limitations in the number of participants or insufficient demand for certain languages.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 语言交流活动是由Language&Diplomacy学院主办的活动, 其目标是通过LD学生和外国参与学生之间的配对,促进文化和语言交流。这些互动使参与者能够加深彼此对语言和文化的了解。
如果人员搭配成功,外国参与学生在指定时间内与LD学生成为合作伙伴,自由见面,进行有意义的交流活动。 鉴于许多LD学生愿意在国际领域积累经验，此次活动是双方积累丰富经验的宝贵机会。
我们恳请您在申请前仔细阅读Google表格中提供的详细程序说明。根据您在 Google 表单中提供的信息，将安排匹配。因此，请务必尽可能完整地填写表格，以确保准确匹配。 不要犹豫，请申请吧！
谷歌表单链接: https://forms.gle/68cdQ8MiAnQuKMY9A
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 言語交換プログラムはLD学部主催するプログラムで、LD学生と外国人参加学生のマッチングを通じて文化あるいは言語交換を促進することを目的としています。これらの交流を通じて、参加者は互いの文化や言語に対する理解を深めることができます。
マッチングが成立す国人参加学生は決められた期間、LD学生とパートナーになり、自由に会って有意義な交流をすることになります。多くのLD学生が国際的な分野でのキャリアを望んでいることを考えると、このプログラムは双方が豊富な経験を積むことのできる貴重な機会であるといえます。
Googleフォームに記載されている詳細なプログラム説明をよくお読みの上、お申し込みいただきますようお願いいたします。Googleフォームに提出された情報をもとにマッチングが行われます。より正確なマッチングのため、できるだけ詳しくフォームにご記入いただきますようお願いします。
気軽にご応募お願いします！
Googleフォーム : https://forms.gle/68cdQ8MiAnQuKMy9A
お問い合わせ メール : ldsprestige@gmail.com 電話番号 : +82-10-3007-2301
注意： マッチングは先着順で行われます。また、参加人数に制限がかかる、もしくは特定の言語に対する需要が不足してマッチングが行われないことがありますので、ご参考にして頂ければ幸い -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- El programa de intercambio lingüístico es organizado por el "Division of Language & Diplomacy" y tiene como objetivo fomentar el intercambio cultural y lingüístico a través del emparejamiento entre estudiantes del "Division of Language & Diplomacy" y participantes internacionales. A través de estas interacciones, los participantes podrán aumentar su comprensión de los idiomas y las culturas del otro.
Una vez que se haya establecido un emparejamiento, los estudiantes internacionales se asociarán con estudiantes del Departamento de LD durante un período determinado, durante el cual podrán reunirse libremente y participar en intercambios significativos. Dado que muchos estudiantes del "Division of Language & Diplomacy" aspiran a carreras en el ámbito internacional, este programa representa una valiosa oportunidad para que ambas partes adquieran experiencias enriquecedoras.
Le rogamos que lea detenidamente la descripción detallada del programa proporcionada en el formulario de Google antes de aplicar. Basado en la información que proporciones en el formulario de Google, se realizará la asignación. Por lo tanto, asegúrate de completar el formulario con el mayor detalle posible para garantizar una coincidencia precisa.
¡No dude en enviar su solicitud!
Enlace del Formulario de Google: https://forms.gle/68cdQ8MiAnQuKMy9A (Por favor, tenga en cuenta que está redactado en inglés.)
Para consultas: Correo electrónico: ldsprestige@gmail.com Teléfono: +82-10-3007-2301
Nota: La asignación se realizará por orden de llegada entre los usuarios que hablen el mismo idioma. Además, tenga en cuenta que el emparejamiento podría no llevarse a cabo debido a limitaciones en el número de participantes o a la falta de demanda para ciertos idiomas.
|
|
