글번호 : 122310596

작성일 : 19.06.03 | 조회수 : 37

제목 : 네이버 Clova AI 일본어 데이터 labeling 아르바이트 모집 글쓴이 : 언어인지과학과
첨부파일 첨부파일: 첨부파일이 없습니다.

네이버에서 아래와 같이 일본어 대화 데이터 생성 및 labeling 관련하여 일본어 능통자 파트타이머 분을 모집한다고 하니 관심있는 학생분은 지원 바랍니다.

 

대화 데이터 생성 및 labeling 관련하여 일본어 능통자 파트타이머 모집

 

labeling: 문장에 따른 의미를 기준에 따라 분류하고, 문장 내 단어의 중요도를 판별하여 표시하는 작업. (분류 및 표시사항과 기준은 제시드릴 예정이며, 기준을 만드는 작업에도 일부 참여하게 될 수 있습니다.)

 

* 업무내용

- Clova AI 개발 자료용 대화 데이터를 생성, 상황에 따른 일본어 시나리오 작성 (예 : 저녁식사를 예약하는 상황의 전화 시나리오)

- 기준에 따른 문장및 단어 labeling (한국어/일본어)

- 수집된 한글 시나리오를 일본어로 번역

 

* 지원 조건

- 자연스러운 일본어를 구사할 수 있으며, 독해및 지필능력이 뛰어나신 분.

- 일본에 살았던 경험이 있거나 문화에 정통하신 한국인.

- 한일 번역 경험자 우대

- 꼼꼼하고 성실하신 분

- 엑셀 경험자 우대

- 자연어 처리 데이터 경험자 우대

- 언어학 지식 있으신 분 우대

 

(간단한 전화면접이 있을 수 있습니다.)

 

* 근무조건

급여: 시급 8600원

근무 시작일: 2019년 6월 10일

근무기간: 12주 (20190610~20190830), 시작 날짜 종료 날짜 조정 가능, 상호 간 협의 후 연장 가능

근무요일: 월~금, 주5일

근무시간: 10:00 ~ 19:00 (8시간 근무, 점심시간 1시간)

근무지: 그린팩토리

공고 마감: 6월 5일

 

* 모집 인원

1명

 

* 지원방법

자유양식 이력서/자기소개서 작성

이메일지원 : sang.woo.lee@navercorp.com (이상우)

서류검토 후 합격자 개별 통보드립니다

  • 목록으로