글번호 : 35126007

작성일 : 14.02.07 | 조회수 : 1786

제목 : [2013 Summer course] Reflection report_Yuki 글쓴이 : 한국어문화교육원
첨부파일 첨부파일: 첨부파일이 없습니다.

2013년 여름 단기과정에 참가한 홍콩 폴리테크닉 대학의 유키 학생이 작성한 리포트입니다.

 

이름: Lam Hoi Yi 유키

전공: ISTL

제목:

안녕하세요?  저는 유키예요.  지금 한국어 수업을 듣고 있어요. 여름 방학에 한국어를 배우러 한국에 갔어요.  월요일부터 금요일까지 매일 수업이 있어요.  사람들은 매일 네 시간 수업이 있는데 수업을 지루하다고 생각해요 하지만 저는 너무 재미있어요.

 

우리 반에 다른 나라 학생들도 왔어요.  우리 반에 여섯 명은 홍콩사람이에요. 다섯명은 일본 사람 이에요.  프랑스에서 온 사람은 한 명, 타이완에서 온 사람 한 명,  호주에서 온 사람이 한 명 있어요.  친구들이 다 친절하고 착해요.  수업시간에 친구하고 같이 이야기를 많이 해서 새로운 단어하고 문법을 배웠어요.  수업시간은 정말 재미있어요.  친구들이 다 좋아해요.

 

    수업이 끝나서 친구하고 같이 학교식당에 갔어요.  점심 후에 웡키하고 같이 한국의 유명한 곳을 구경하고 사진을 많이 찍었어요.  한국은 너무 아름다워요.  그리고 한국 사람들이 친절해요.  우리가 길을 잃었을 때 한국 사람은 우리를 도와줘요.  정말 감사합니다.  한국 음식도 좋고 맛있어요.  그런데 모든 것이 너무 비싸요.  돈이 없어서 3일 동안 감밥하고 라면만 먹었어요.

 

   저는 이 여행을 생각해요. 저는 한국어 배우는 것 뿐만 아니라 친구를 사귀고 한국문화도 알았어요.

 

 

 

Reflection report about Korea study tour

Name: Lam Hoi Yi

Major: ISTL

1.    What you did in Korea…

I learnt Korean and met different friends from different countries in HUFS.  Also, I visited lots of famous places in Seoul and Busan.  I tried to live as a Korean.  In daily, I tried to use Korean to talk to people in order to understand more about Korean culture and characteristic.

 

2.    How was Korean class?

I think the Korean class is very useful and interesting.  Most of the time I can only use Korean to chat with each other.  That’s the great chance not only to practice Korean but also to communicate with classmates.  There are so many activities in class so that students will not be bored and keep the passion of learning Korean.  I think I can learn through the activities and chatting with classmates.  That’s really nice experience.

 

3.    Good things to learn Korean in Korea

Of course practicing more with Korean is the best way to improve Korean.  And, in Korea, we not only learn Korea but also know more about Korea for its background, culture and tradition.  These things also help us to absorb Korean well.

 

4.    Do you want to recommend to other students? What’s the reason?

I strongly recommend to other students because practice makes perfect.  In Korea, you have more chances to speak in Korean and learn Korean in daily life.  Also, the Korean class is worthwhile to join since all students can study from their classmates via chatting and activities which are funny and interesting.  Students can well absorb knowledge.

 

5.    Things to be improved for Korea study tour

Class arrangement

Dormitory

Announcement of information

 

  • 목록으로
다음글 다음글이 없습니다.
이전글 [2013 Summer course] Reflection report_Winki