1) 모집 대상: 국내 거주 중인 터키어 및 영어 현지인 수준 구사 가능자

2) 모집 조건
▶ 만 20세 이상부터 만 40세 미만(성별 제한 없음)
▶ 터키어 및 영어를 원어민 수준으로 능숙하게 구사하여, 터키어의 의미와 뉘앙스를 영어로 정확하
게 번역하거나 영어를 터키어로 정확히 번역할 수 있는 자(bilingual)
▶ 외국인의 경우 한국에서 근로를 통해 보수(payment)를 받을 수 있는 비자 소유자

3) 모집 언어 및 모집 규모
대상 언어 모집 인원
Turkish & English 3명

4) 역할: 온라인 커뮤니티에 업로드된 터키어 응답들을 영어로 번역하여 프로젝트 담당자에게 번역한
응답 내용을 전달하고, 필요한 경우 정확한 뉘앙스와 의미를 추가적으로 전달

5) 사례비: 하루당 120,000원(프로젝트 종료 후 2주 이내 계좌이체)

6) 일시
▶ 기간: 총 6일간 - 8월 21일(수), 24일(토), 25일(일), 27일(화), 28일(수), 30일(금)
▶ 시간: 09:30~18:30 (점심시간 12:30~13:30)
▶ 방식: 총 6일간 매일 강남역에 위치한 코리아리서치인터내셔널에 출근하여 터키어 응답 내용을
영어로 번역하는 작업 진행

7) 참여 방법: ‘2) 모집 조건’에 모두 해당되고 ‘6) 일시’에 모두 가능한 분은 8월 9일(금) 자정까지 아래 연락처로 이메일을 보내주세요.
▶ 이메일 주소: crlee@kric.com
▶ 이메일 본문 내용: 본인 이름 / 휴대폰 번호 / 국적 / 소속(학교 또는 회사) / 터키어 및 영어 사
용 기간 또는 공부 기간 / (외국인의 경우)보유 비자 종류 / 본인 명의 계좌 소유 여부
* 개인정보 보호법에 의하여 이메일로 제출된 모든 정보는 본 프로젝트 번역 담당자를 선발하는 용도 외에 쓰이지 않습니다.
본 프로젝트 종료 직후 번역 담당자를 선발하기 위해 수집된 모든 개인정보는 완전 파기 처리됩니다.

8) 선정자 발표: 8월 12일(월) 개별 연락 예정

9) 준비물: 첫 날 신분증 및 학생증/명함 지참(2개 모두 지참, 사례비 지급 관련 행정절차 용도)