<2023학년도 봄학기 재등록 안내>

1.재등록기간 : 2023.1.2(월) – 1.31.(화)

2.재등록방법 : LMS(http://hufsportal.hufs.ac.kr/cklc/student) 로그인 후 재등록신청 클릭

    *ID: Passport Number /  PW: !hufscklcMMDD (생일)

3. 기숙사 신청 : 봄학기 재등록(온라인 신청 ＋ 등록금 납부)을 완료한 경우 기숙사에 지원할 수 있습니다.  자세한 내용은 별도의 공지글을 확인하세요. 

※ 2022학년도 겨울학기 수강생에 한해 적용되는 내용입니다.

※ 기간 외 신청 불가합니다.

<2023年春季学期 再登录通知>

1.再登录期限：2023年1月2日(周一）~ 1月31日（周五)

2.再登录方法：进入LMS(http://hufsportal.hufs.ac.kr/cklc/student)以后，点击再登录申请按钮。

    *ID: Passport Number /  PW: !hufscklcMMDD (生日)

3. 宿舍申请:春季学期完成再注册（网上申请＋交纳学费）的，可申请宿舍。

    -详细内容请确认另外的公告。

※ 只适用于2022学年冬季学期听课生。

※ 在此期间之外不允许重新注册。

＜2023年度春学期再登録のご案内＞

1.再登録申請期間：2023.1.2.（月）～ 2023.1.31.（火）        

2.申請方法：LMS(学生ポータル)(http://hufsportal.hufs.ac.kr/cklc/student)にて申請可能

ログインして左のタブの再登録申請クリック→申請のところの再登録クリック

    *ID: Passport Number /  PW: !hufscklcMMDD (誕生日)

3. 入寮申請：春学期再登録（LMS申請＋学費納付）手続きを完了している学生のみ入寮申請可能。詳細は別途の入寮案内をご確認ください。