글번호 : 60027623

작성일 : 15.08.13 | 조회수 : 2241

제목 : 구글코리아 계약직 채용공고 글쓴이 : 이탈리아어통번역학과
첨부파일 첨부파일: 첨부파일이 없습니다.

구글코리아 소속이 아닌, 아데코코리아 소속 파견직임을 주의할 것.


[회사소개]

- 구글코리아

 

[모집부분]

- Search Language Specialist

l  Italian

l  German

l  India

l  Indonesian

l  Portuguese

l  Spanish

l  Japanese

l  Russian

l  French

The language specialist will work Search Engineers to help optimize search features for certain locales and languages. The role may include tasks like reviewing and evaluating sample sets of user queries, as well as product QA to finally deliver right product to the locale. This person would be an individual contributor to the project with occasional project management responsibilities for a sub-team.

 

[자격요건]

 

- Be a native on the language native speaker and have lived at least 3years in the country for the last 5years.

- Is fluent in English both verbally and in writing and any secondary language among Italian, German, Spanish-Spain, Russian, Indonesian, Spanish-Mexico, Turkish.

- Available to work physically 5 days/week at Seoul office.

- Demonstrated technical expertise within applications or have strong technology orientation.

 

[담당업무]

- Query evaluation

 Provide natural native-language expertise for a wide range of topic areas and help to define user needs.

 Serve as expert raters for specific products, for engineers working on improving the software.

 Dataset review

 - Analyze data and further related analysis.

 Review data, assessing cultural relevance, linguistic quality, and product fit.

 - Understanding search results

 Work with Google Engineers for advanced algorithm development.

 Diagnose and report incorrect results.

 - Data quality improvement

 Report data quality issues

 Write and translate to contribute to the quality of data contents.

 - UI and Product improvement

 Help adjust the user interfaces to the local languages.

 Write configuration documents for explanations and subtitles

 Run QA on the UI

 

[근무조건]

- 근무지 : 서울 강남구 역삼동 (역삼역 부근)

- 근무시간 : 9~6

- 고용형태 : 아데코코리아 소속의 도급 계약직 1

 

[지원방법]

- , 영문 이력서 및 자기소개서 작성 후 seungyeon.lee@adecco.co.kr 로 접수

- 이메일 접수 : seungyeon.lee@adecco.co.kr

  • 목록으로