한국영어교육학회 코퍼스 SIG 워크숍 안내

안녕하세요, 한국영어교육학회 코퍼스 SIG 좌장을 맡은 국립인천대 영어영문학과 정채관 교수입니다. 코퍼스 SIG의 첫 행사로 국립인천대 코퍼스연구소와 공동으로 2021 코퍼스 언어학 하계 워크숍을 마련하였습니다.


- 주제: 국내 학습자 코퍼스 구축, 분석, 활용 연구 소개

- 일시: 2021년 7월 16일(금) 13:00~16:00

- 장소: Zoom을 활용한 온라인 실시간

- 발표자: 이혜경 교수(담화인지언어학회장, 아주대 교육대학원장), 홍혜란 연구교수(연세대 국어국문학과), 정채관 교수(한국영어교육학회 코퍼스 SIG 대표, 국립인천대 코퍼스연구소장)

- 주최: 한국영어교육학회 코퍼스 SIG, 국립인천대학교 코퍼스연구소

- 주관: 국립인천대학교 코퍼스연구소

- 참가비: 무료

이번 워크숍에서는 국내 학습자 코퍼스 구축, 분석, 활용 연구에 관해 담화인지언어학회장(7/1~)이신 아주대 이혜경 교수께서 대학생의 학문적 영어 쓰기에 나타난 견지 표현 양상을, 연세대 국어국문학과 홍혜란 BK21 연구교수(국립국어원 한국어학습자 말뭉치 연구 및 구축 연구원)께서 한국어 학습자 오류 사전 개발 모형 연구를 살펴볼 예정입니다.

또한, 2019년 동계 워크숍, 2021년 동계 워크숍을 통해 독립연구자들로부터 코퍼스 구축 노하우를 알고 싶다는 요청이 있었습니다. 따라서 아래 3가지 꼭지를 가지고 영어 학습자 코퍼스 구축 경험을 공유할 예정입니다.

1) YELC2011 구축 경험

2) 한국교육과정평가원과 연세대가 공동으로 연구한 한국 예비 대학생 구어 영어 학습자 코퍼스(Spoken English Learner Corpus of Korean High School Graduates, SELCKHSG) 구축 경험

3) 전국 단위 10개 대학에서 참여하여 이제 막 구축을 마친 한국 영어 학습자 구어 코퍼스

(Korean English Learners' Spoken Corpus, KELSC) 구축 경험

마지막으로 참석자에게는 KELSC 샘플을 무료로 배포할 예정이고, KELSC 샘플이 어떤식으로 구성되어 있는지를 설명할 예정입니다. 워크숍 사전 참석 등록을 비롯한 내용은 아래 링크를 참고하기 바랍니다.

http://icr.or.kr/conferences