글번호 : 142577615

작성일 : 20.08.26 | 조회수 : 2498

제목 : 2020학년도 2학기 순수외국인 신입생 안내 자료 (2차)_Notice for the Newly admitted students (2nd Notice) 글쓴이 : international
첨부파일 첨부파일: ★2020학년도 2학기 순수외국인 신입생 안내 자료 (2차)_Notice for the Newly admitted students (2nd Notice).pdf 휴학신청서(Application for Leave of Absence).docx

2020학년도 2학기 순수외국인 신입생 안내 자료 (2)_Notice for the Newly admitted students (2nd Notice)

 

<중요> 한국외국어대학교 2020학년도 2학기 신/편입생 대상 2차 안내

 

2020학년도 2학기 순수외국인 신·편입생 여러분 안녕하세요. 코로나가 심해지고 있어 여러분들의 건강관리와 주의가 더욱 요구되고 있습니다.

학교의 안내 사항을 잘 확인하시고 따라주시기 바랍니다.

 

1. 수업 진행 방법 관련

   . 학기 시작 첫 2주간 모든 강의를 원격(비대면)수업으로 진행하게 됨을 알려드립니다. 따라서 학생 여러분은 개강 직후 2주의 기간(9/1() ~ 9/14() 동안 학교에 나오지 않고 원격으로 수강하게 되며, 원격수업 방법은 아래의 유의사항을 참고하여 주시기 바랍니다.

유의사항:

   . 원격수업은

     e-Class 활용(I) (음성강의 및 자료 업로드)

     e-Class 활용(II) (강의동영상 유튜브 업로드 후 e-Class 링크),

     실시간 원격강의

      중 교강사님께서 선택하여 진행합니다. (강의계획서 참조)

   . 학생 여러분은 e-Class 이용 방법을 사전에 숙지하시고, 도움이 필요할 경우 각 학과사무실로 문의 바랍니다.

   . 실시간 원격강의는 교과목 담당 교수님의 선택에 따라 webex 또는 그 외 프로그램으로 진행될 수 있으므로 해당 교수님의 안내에 따라 주시기 바랍니다.

   . 오프라인 수업을 신청한 학생의 경우, 915일 이후에 오프라인(대면) 수업을 진행하는 것을 원칙으로 합니다.

       코로나-19 상황에 따라 학교 수업 방식이 추후에 변경 될 수 있음

   . 구글 설문조사를 통한 수강신청 기간은 완료되었습니다. 온라인 수강신청기간(2020.09.01. ~2020.09.07.)에 학교 사이트를 접속해 신청해주시기 바랍니다.

       KFL 학부 학생은 학교에서 전공수업을 수강신청해줄 겁니다.

       한국어트랙으로 입학한 학생 중 토픽 3급 이하자의 경우 학교에서 기초한국어교육(교양) 수업을 수강신청해줄 겁니다.(서울캠퍼스 14학점, 글로벌캠퍼스 10학점)

 

2. 기숙사 안내

   . 서울캠퍼스 및 글로벌캠퍼스 기숙사 입실일은 826일부터이며, 기숙사 신청한 학생은 언제 정확하게 입실할 계획인지 알려주세요. internationalhufs@hufs.ac.kr

   . 안내한 바와 같이, 기숙사에 들어가기전에 반드시 국제입학관리팀에 방문하여 인천공항에서 받은 검역확인증과 결핵검사 확인서를 보여주시고 기숙사에 제출해주시기 바랍니다.

   . 기숙사 취소는 826일까지 가능하며, 826일 이후에는 환불이 불가능 합니다.

 

3. 자가격리 관련 안내

   . D-2 비자 소지자의 경우 정부에서 안내하는 격리시설을 사용할 수 없습니다.

   . 한국에 거주살 곳이 없는 경우, 한국 도착하기 전에 Airbnb 또는 호텔을 예약해야합니다. 공항에서 예약한 숙소 주소를 인천공항 질병관리 본부에 알려줘야 합니다.

   . 기숙사(서울캠퍼스, 글로벌캠퍼스)를 신청한 학생의 경우 반드시 입국 후 자가격리 14일 후 체크인이 가능합니다.

   . 기숙사에 들어가기전에 반드시 국제입학관리팀에 방문하여 인천공항에서 받은 검역확인증과 결핵검사 확인서를 보여주시고 기숙사에 제출해주시기 바랍니다.

   . 아직 한국 입국을 안했고 자가격리시설을 예약하지 못한 학생들은 아래 2곳을 참고하시면 좋을거 같습니다.

     엔코위더스(자가격리시설 제공 업체)에서 입국 절차가 설명된 유튜브를 공유해줬습니다. <엔코위더스, ROOMKOR>

        - http://www.roomnkorea.com/qt/package/?utm_source=HUFS&utm_medium=Email  

          유의사항 :

           A) 쿠폰번호 RKQ5WJWYJ를 입력

           B) 예약시 University Student 선택란에 반드시 Hankuk University of Foreign Studies로 선택

    

        - https://globalenskr.com/index.php

        입국 절차가 설명된 유튜브 <https://youtu.be/yK4uU-F3gis>

 

4. 첫 학기 휴학 신청

   . 입학 후 첫 학기에는 우리대학교 학칙에 의거하여 휴학할 수 없으나, 코로나-19로 인하여 2020학년도 2학기 신/편입생은 모두 휴학 신청이 가능합니다. (휴학신청서 첨부파일 참고)

   . 휴학 신청을 원하는 학생들은 휴학신청서를 작성하여 오늘까지(826) 보내주시기 바랍니다. internationalhufs@hufs.ac.kr (보낼 때 이메일 제목은 휴학신청으로, 내용에는 학생의 성명과 수험번호 기재요망)

   . 휴학 신청후 2021학년도 1학기 또는 2021학년도 2학기에 복학신청 후 복학 가능합니다.

 

5. 입국확인서명서

  . 모든 신·편입생은 반드시 입국확인서명서를 작성하여야 합니다.

      *해외에서 입국한 학생뿐만 아니라 한국에 있었던 학생 모두 입국확인서를 작성해주시기 바랍니다.(818일부터~)

  . 국제입학관리팀(서울 캠퍼스:역사관 102, 글로벌 캠퍼스: 백년관 204)에 비치하고 있으니 사무실에 와서 작성 후 제출하여 주시기 바랍니다.

 

6. 미비서류 제출

   . 최종학력증명서(고등학교 졸업장), 최종학력 성적표(고등학교 성적표) 영사확인 등을 제출하지 않은 학생은 826일까지 국제입학관리팀에 제출하시기 바랍니다.

 

7. 입학포기자 안내

   . 본 대학 입학을 포기하고 납부한 등록금 환불을 희망할 경우 아래의 서류를 구비하여 스캔본을 이메일로 송부하거나, 우리 대학 국제입학관리팀에 방문하여 제출하여야 합니다.

   . 제출서류

       1) 입학포기원서(소정양식) 1(국제입학관리팀 문의)

       2) 본인 신분증 사본 및 통장 사본 각 1

   . 등록 포기는 입학일 전(2020. 08. 28)까지 가능하며, 그 이후에는 등록금 전액 환불이 불가할 수 있습니다.

   .2020학년도 2학기 신편입학 모집에 중복 합격한 학생들은 반드시 하나의 대학교에만 등록 하여야 하며, 이중 등록 시에는 등록한 모든 대학교의 합격이 취소됩니다.

 

8. <중요> 설문조사 안내

   . 설문 조사 내용

       1) 이름/수험번호/여권번호/외국인등록번호(소지자에 한하여 작성)

       2) 이메일/연락처/비상연락처/거주 주소

       3) 현재 거주 위치(한국이면 주소를 적어주세요, 해외에 있으면 국가명을 적어주세요)

       4) 한국 입국 예정 여부, 입국할 계획이면 입국 예정일

       5) 한국 입국 예정자의 경우 자가격리 장소

   . 반드시 모든 학생이 설문조사를 진행해 주시고, 만약 업데이트되는 내용이 있으면 설문조사를 다시해주시기 바랍니다.

   . 링크 : https://forms.gle/kX982dC53uPRZFiG9

https://www.wjx.cn/jq/87918316.aspx (중국)

 

 

      

 

Second announcement for new students of Fall 2020

 

Hello, new students of Fall 2020.

As the coronavirus pandemic is worsening globally, we demand all students to be extra conscious of their health. Please check the university announcements frequently as there is nothing more important than your health.

 

1. Changes on 2020-2 Classes

   A For the first 2 weeks, all classes are going to be online. Therefore, all students are not allowed to come to the campus to take classes for the first two weeks (from September 1st to 7th). Please check what to expect from your classes below.

NOTE:

   B. How online classes will be provided

     e-Class (I) (voice records and class materials uploaded to e-class)

     e-Class (II) (lecture videos uploaded on YouTube, links provided via e-calss),

     live stream class

      Professors and instructers will choose one of the three methods stated above. (Check class syllabus)

   C. We recommend all students to learn how to use the e-Class system in advance. If you need any help, please contact your department office.

   D. Live stream classes can be on different platforms, such as Webex, depending on your instructers’ choice. Please follow the instructions of each class.

   E. If you are registered to in-person classes, it is planned to be on campus after the 15th of September for now.

       This measure is subject to change depending on the coronavirus updates.

   F. The Google survey for class registration is closed. If you want more classes, you can register to classes via university website during the online class registration week(2020.09.01. ~2020.09.07.)

       For KFL department freshmen, the department will assign your major courses.

       For Korean track freshmen who do not have TOPIK 4 or above, the university will assign you in Basic Korean(electives) courses. (Worth 14 credits for Seoul campus, 10 credits for Global campus)

 

2. Dormitory

   A. All students can check in to their dormitory from August 26th, in both Seould and Global campus. Please let us know your check-in date: internationalhufs@hufs.ac.kr

   B. As announced before, all dormitory residents must visit the Office of International Admissions and Management(OIAM) before checking in. Please make sure to show us your 1) HEALTH SCREENING CERTIFICATE it will be issued in the airport- and 2) TB TEST RESULT.

   C. Dormitory cancellation is due August 26th. Refunds are not available after the due.

 

3. Self-Quarantine

   A. D-2 visa holders cannot use quarantine facilities offered by the Korean government.

   B. If you don’t have address in Korea, should reserve Airbnb or a hotel on their own before arrival. Make sure to inform the address of your hotel to KCDC(Korea Centers for Disease Control and Prevention) at Incheon international airport.

  C. Dormitory applicants for both Seoul and Global campus are able to check in after 14-day quarantine.

  D. Please make sure to visit OIAM and show us your Health Screening Certificate and TB test result before dormitory check-in.

  E. If you haven’t entered Korea with no place to quarantine at, it will be helpful for you to check two websites below.

     Enco Widus(엔코위더스), a quarantine facility provider, has shared a video on airport entry process. <엔코위더스, ROOMKOR>

        - http://www.roomnkorea.com/qt/package/?utm_source=HUFS&utm_medium=Email  

   For your information:

     A) You can use a coupon (code: RKQ5WJWYJ)

     B) When making a reservation, make sure to choose ‘Hankuk University of Foreign Studies’ when selecting information on ‘University Student’ tab.

    

        - https://globalenskr.com/index.php

        YouTube airport entry process <https://youtu.be/yK4uU-F3gis>

 

4. Leave of Absence on First Semester

   A. According to HUFS academic policy, newly enrolling students who are starting their first semester are not allowed to take a leave of absebce. However, due to COVID-19 outbreak, both freshmen and transfer students who are starting their first semester at HUFS this year are able to apply for a leave of absence. (Application file is attached.)

   B. Application for Leave of Absence should be submitted by August 26th via e-mail. internationalhufs@hufs.ac.kr

1) E-mail title: ‘휴학신청(Application for Leave of Absence)’

2) Include your name and application number in the e-mail.

   C. You can come back to study either in Spring 2021 or in Fall 2021 after applying for returning to school.

 

5. Confirmation of Entry in Korea

  A. All new and transfer students must fill in the confirmation of entry.

      *All students must fill in the form regardless of their entry record. This includes those who have been staying in Korea. (from August 18th)

  B. Please visit the Office of International Admissions & Management and fill out the form.

Seoul Campus: Historical Archives Building(역사관) Rm 102

Global Campus: Centennial Complex(백년관) Rm 204

 

6. Submission of missing documents

   . If you have not submitted your Graduation Certificate and high school transcript (both Apostilled), please turn them in to OIAM by August 26th. 

 

7. Admissions renunciation (giving up admission)

   A. If you have registered for the school but have to renunciate your admission due to visa denial or personal reasons, please complete a form for giving up admissions and submit a scanned copy via e-mail or visit OIAM in person.

   B. Necessary documents

       1) Renunciation form (given out from OIAM upon request)

       2) A copy of one’s ID and bankbook

   C. Admissions renunciation is due August 28th, 2020; a full refund of tuition may not be possible after the due.

   D.All students who have been admitted to more than on universities for the 2020 Fall semester must only be registered to one school. If not, registration for all schools will automatically be cancelled.

 

8. <IMPORTANT> Survey

   A. Please let us know your

       1) Name/application no./passport no./alien registration no.(if you have one)

       2) E-mail/phone no./emergency contact/address

       3) Current residency location

If you are in Korea, let us know your Korean address. If you are overseas, just a country name will be enough.

       4) Date of entry to Korea if you are planning to enter Korea

       5) Quarantine location if you are planning to enter Korea

   B. All students must answer the survey. If there’s any change, please do the survey again with updated information.

   . 링크 : https://forms.gle/kX982dC53uPRZFiG9

https://www.wjx.cn/jq/87918316.aspx (중국)

  • 목록으로