2019학년도 동계방학기간 한국외국어대학교 글로벌홀 신청 공고

Accommodation Information During Winter Vacation in 2019, at Global Hall Dormitory
2019年寒假期间韩国外国语大学国际会堂宿舍申请公告

 

2019학년도 동계방학 한국외국어대학교 글로벌홀 기숙사 남, 여 기숙사생을 아래와 같이 모집하오니 기간 내에 신청하시기 바랍니다.

 

- 아 래 -

 

1. 신청 대상 Qualification(申请对象):

- 2019학년도 2학기 현재 한국외국어대학교 재학생(글로벌 캠퍼스 포함)

- HUFS students in 2019(Global Campus students can apply)外大在校生(包含国际校区)

 

2. 신청 기간 Application Deadline(申请期间):

- 2019. 11. 18 Mon(星期一) ~ 2019. 11. 29 Fri(星期五)

 

3. 신청 방법 How to Apply(申请方式): http://naver.me/FMX8Hhs0

- QR코드 스캔 후, 온라인 신청서 작성 After scanning QR code, fill out an online form(识别上面的二维码后填写意见表)

 

4. 선발자 발표 Notification of Results(选拔者公布):

- 기재한 이메일로 개별통보 Will be announced individually through the e-mail you wrote(个别通知(电子邮件通知))

- 제출서류: 최종 선발자에 한해서 입사 당일 원본 제출

① 주민등록등본(입사신청시 기재한 주소와 동일한 주소) 원본 1부, 외국인은 여권사본 및 외국인등록증 사본 각 1부

② 서약서(입사 시 작성)

③ 결핵검사 확인서(흉부X-ray) 입사수속일내 제출(2019년 2학기 학내 기숙사(국제학사 & 훕스돔) 거주자 제외)

(결핵검사는 2019년 1월 1일 이후 실시한 것에 한하며, 미제출 시 입사 불가함)

 

5. 입사비 안내 Rent(关于宿舍费用)

가. 입사비 내역(2인 1실 1인 기준) About rent (Prices are per person based on double occupancy)

宿舍费明细 2人间(标准为1人费用)

기간(8주) Period(8 weeks) 住宿期间(8周)	2019. 12. 23. Mon(星期一) ~ 2020. 02. 15. Sat(星期六)
	신규 New applicant(新申请)	재등록 applied for extension(延长申请)
기숙사비 Rent(宿舍费)	₩ 656,000	₩ 656,000
관리비 Maintenance Fee(宿舍公用费)	₩ 100,000	₩ 100,000
보증금 Deposit(保证金)	₩ 300,000	-
청소비 Cleaning Fee(清洁费)	₩ 50,000	-
기숙사비 총 납부액 Total(总计)	₩ 1,106,000	₩ 756,000

나. 입사 확정 안내 시부터 3일 이내 입금해야함.(被选拔后3个工作日内要缴纳费用)

Students have to pay the rent within 3 days after you have received an accommodation offer.

 

6. 입사일 Date of entry(入住日): 2019. 12. 23. Mon(星期一) 09:30 ~ 17:00

※ 퇴실 호실 정리로 인한 지정된 입사일 전, 조기입사 불가

 

7.퇴사일정 안내 Move-out(关于退宿)

가. 퇴사일 Date of move-out(退宿日): 2020. 2. 15. Sat(星期六) 10:00 ~ 15:00

나. 퇴사 당일 15:00까지 퇴실 점검 후 퇴사 가능

For moving out, we will check your room by 15:00 on the day you move out. (退宿当天15点前检查房间后可退)

 

8. 기타 문의사항 연락처 Contact for other inquiry(咨询联系方式)

가. ☎02-6235-2862, 이메일 ( edu@hufs.ac.kr )

 

 

2019. 11.

 

한국외국어대학교 글로벌홀 기숙사