2017학년도 2학기 일본 및 중국어권 교류 학생 모집

 

2017학년도 2학기 일본 및 중국어권 교류 학생을 아래와 같이 모집하고자 하오니 관심 있는 학생들의 많은 지원 바랍니다.

 

- 아 래 -

 

1. 일본/중국어권 파견 대학 및 인원

언어권	구분	국가	대학	선발 인원	파견 기간
중국어	복수학위	대만	National Taiwan Normal University	2(일반)	4~6학기
	교환	중국	Beijing Language and Culture University	2	1학기
		중국	Beijing International Studies University	미정	1학기
		중국	Fudan University	1	1년/1학기
		중국	Jilin University	4	1학기
		중국	Guangdong University of Foreign Studies	4	1학기
		중국	Minzu University of China	2	1학기
		중국	Sichuan International Studies University	4	1학기
		중국	Shandong University at Weihai	4	1학기
		중국	Shanghai International Studies University	미정	1학기
		중국	Sun Yat-sen University	4	1학기
		대만	Chinese Culture University	3	1학기
		대만	Chung Yuan Christian University	3	1학기
		대만	National Chengchi University	2	1학기
		대만	National Taiwan Normal University	2	1학기
		대만	National Chung Cheng University	2	1학기
	중국어권 계			39+
일본어	교환	일본	Aichi Prefectural University	2	1학기
		일본	Josai International University	2	1년
		일본	J.F.Oberlin University	2	1년
		일본	Kanda University of International Studies	4	1년
		일본	Kansai University	2	1학기
		일본	Mejiro University	4	1년/1학기
		일본	Meiji University	1	1학기
		일본	Nagasaki University of Foreign Studies	2	1년/1학기
		일본	Rikkyo University	2	1년
		일본	Tsurumi University	3	1학기
		일본	Tsuru University	4	1학기
		일본	University of Niigata Prefecture	3	1학기
	일본 계			31
총 계				70+

 

2. 지원 자격

   가. 지원 가능 학기

구분	2017학년도 1학기 기준	비고
1개 학기 프로그램	2~5학기 수료생 (또는 6학기 수료 후 휴학생)
2개 학기 프로그램	2~4학기 수료생 (또는 5학기 수료 후 휴학생)	편입생 지원 불가

 

  나. 과거 정규학기 국제교류 프로그램 취소학생은 지원할 수 없음

  다. 국제교류 프로그램 기간 내 유효한 여권 소지자

      ※ 여권 미소지자 및 재신청자도 지원할 수 있으나 감점 있음

  라. 아래 해당 학생 지원 불가

구분	학사 경고 횟수	비 고
1개 학기 프로그램 지원자	3회 이상
2개 학기 프로그램 지원자	2회 이상

 

  마. 학교별 지원 자격은 첨부 ‘2017학년도 2학기 일본/중국어권 파견 대학’ 참조

 

3. 선발 방법

  가. 선발 배점

구분	점수	비고
외국어 성적	100	일본어는 선발 시험으로 평가함 단, JLPT 요구 대학은 미소지자 지원 불가
학교성적	100	종합정보시스템에 표시되는 총 평점평균
면접	100	인성 및 외국어 능력 평가
수학계획서	Pass/Fail	불성실하게 작성 시 면접기회 박탈하거나 감점
총 계	300

 

나. 주요감점유의사항

- 온라인 지원(종합정보시스템) 입력사항 미비

- 국제교류프로그램 수학계획서 작성미비 및 제출지각

- 면접 지각 (※ 면접 불참 시에는 프로그램 지원 자동취소)

- 지원기간 내 유효한 여권이 없거나 재발급 신청하여 여권 만료일 확인 불가

- 대학별 지원자격(외국어 점수, GPA 등) 확인하지 않고, 자격미달인 대학으로

  지원

- 증빙서류 제출 없이 Skype 면접 및 면접일 지정 신청

 

4. 선발 일정

구분	일정	비고
모집기간	02.06(월) ~ 02.13(월) 10:00	기간 엄수. 지원절차를 해당 기간 중 모두 완료해야 함
서류발표	02.13(월) 17:00	면접 대상자 국제교류팀 홈페이지 공지
면접 및 시험	일본어: 02.15(수) - 면대면 면접: 14:40 ~ 18:00 - 선발 시험: 13:30 ~ 14:20	면접 및 선발 시험 필참.
	중국어: 02.15(수) - SKYPE 면접: 09:30 ~ 10:20 - 면대면 면접: 10:30 ~ 12:00	SKYPE 면접: 중국어권 지원자 중 해외 체류자에 한하여 신청 가능. 해외 체류 증빙 서류 제출 요망
선발자 발표	02.21(화) 17:00	국제교류팀 홈페이지 공지
선발자 대상 오리엔테이션	선발 대학별 진행 예정

※ 면접 불참자는 자동 탈락됨

※ 면접 내용: 지원 대학 관련 및 인성(한국어/일본어 또는 중국어로 실시)

※ 메이지대학교는 선발 결과 발표 직후 지원서를 준비해야하므로,

     진행 가능한 학생만 지원할 것

 

5. 제출서류

   가. 온라인 지원서: [종합정보시스템]-[국외교류]-[교류선발신청]

         1) 여권 정보: 교환 기간 동안 유효한 여권 정보 기재

           * 여권 미발급/재발급으로 유효한 여권 정보 없는 경우 아래와 같이 기재

            (단, 감점 있음)

           가) 여권번호: M11111111

           나) 여권발급일/만료일: 2010/01/01로 2 항목 모두 기재

         2) 어학정보(JLPT/HSK/TOCFL): 등급(점수)

         3) 지원 대학 전공 영문명: 외국 대학 홈페이지에서 확인 후 작성 요망.

            * 영문명 확인 불가 시, 국문 학과명(중문 또는 일문 학과명) 기재

         4) 종합정보시스템 상 본인 개인 정보 및 연락처 최신 정보로 갱신

   나. 기타 서류 이메일(hufsinternational@gmail.com) 제출.

 ※ 제목 ‘지원 프로그램(1지망) - 학번 - 성명’ (예: 와세다대 - 200901111 – 홍길동)

         1) 수학계획서(일문 또는 중문) - 양식 첨부

         2) 어학 성적표(JLPT/HSK/TOCFL) 사본

            가) JLPT: 2017년 10월까지 유효한 점수 한함

            나) HSK/TOCFL: 2017년 9월까지 유효한 점수 한함

            ※ 등급과 점수 모두 확인이 가능한 성적표로 제출해야함

         3) 추가 지망 대학 리스트(선택 사항)

            온라인 지원서에 입력한 3개 지망 대학 이외 추가 희망하는 대학 있는

            경우에 한함. ‘지망순위/ 프로그램/ 대학/ 전공’(학교 수 제한 없음)

             (예: 4지망/ 교환/ University of Central Missouri/ Business Administration)

         4) 일본어 시험 응시료 20,000원 입금증

            * 입금계좌: 한국외국어대학교(우리 1005-601-918609)

            * 중국어권 지원자는 입금하지 않음

         5) SKYPE 면접 신청서(중국어권 지원자 중 해외 체류자에 한하여 신청함) 및

           증빙 제출

       * 여권 출입국 스탬프 페이지, 보딩패스 스캔본, 출입국사실증명서 중

         택 1 제출.  미제출자는 SKYPE 면접 배정하지 않음.

 

※ 4학년 학생(3학년 2학기까지 수료) 대상 신청 안내

종합정보시스템을 통해 신청 불가능하며, 아래 절차대로 신청하여 주시기 바랍니다.

1. hufsinternational@gmail.com 으로 아래 내용 발송. 발송 시 제목은

   ‘지원 프로그램(1지망) - 학번 - 성명 - 4학년’ 으로 기재하고 외국대학

   수학계획서 등 첨부

2. 이메일 지원 시 기재사항

   가. 영문성명: 여권 상 영문 이름으로 성, 이름 순으로 대문자 기재

        (예: HONG, GILDONG)

   나. 생년월일: (예: 19900102)

   다. 영문출생도시명 (예: SEOUL)

   라. 이메일주소: 주로 확인하는 이메일 주소 기입

        (네이버/다음 이외 주 사용 계정 기재)

   마. 여권번호 (예: M12345678)

   바. 여권발급일/만료일: (예: 20140720 ~ 20240720)

   사. 개인정보 이용 및 제공 동의: '동의함'

   아. 1지망: 희망 프로그램 - 희망 대학교 - 희망 전공 순으로 기재

        (예: 교환 - Rikkyo University- 1년 – Tourism)

   자. 2지망: 위와 동일

        (없을 시 기재하지 않음, 지원 후 취소 시 패널티 있음)

   차. 3지망: 위와 동일 (없을 시 기재하지 않음)

   카. 외국어성적: 시험 종류 - 성적 - 취득날짜 기재

        (예: JLPT - 1급 - 153- 20150716)

 

6. 주의 사항

   가. 지원 대학 홈페이지를 꼭 확인하여 개설 전공 및 과목(수강가능 과목),

        시설, 체류비용, 졸업 잔여학점, 지원자격 등을 복합적으로 고려하여

       보호자와 충분히 상의 후 프로그램 지원 여부를 결정

   나. 특정 수업을 들었을 때의 본교 인정시수, 전공학점 인정 및 성적은

       학과(부)의 내규에 따라 상이하니 꼭 본인이 지원하려는 국가/대학/전공

       (과정)이 학과의 내규에 부합하는지, 최대 몇 학점까지 전공학점으로 인정

       받을 수 있을지 학과별 홈페이지 공지사항 및 사무실과 확인하여 신중히

       지원 바람

   다. 선발 확정 후 취소자는 차후 국제교류팀에서 주관하는 어떠한 프로그램도

       참여할 수 없으니 신중하게 참여의사를 고려하여 지원할 것

       (특히, 2~5 지망 무분별한 선택 지양할 것)

   라. 종합정보시스템 지원 및 일문/중문 수학계획서 제출이 마감기한까지 완료

       되지 않은 경우 프로그램 지원이 불가하며, 국제교류팀에서 수신확인

       이메일 답장을 별도로 발송하지 않음.

        Gmail의 경우 Naver, Hanmail에서 ‘수신확인’으로 읽음 확인이 안될 수

       있음에 유의.

   마. 선발인원이 ‘미정’으로 표기된 대학의 경우 본교에서 선발이 되더라도

       외국대학에서의 T/O가 없어 프로그램 선발이 취소될 수 있기 때문에 반드시

       다음 학기에 나가려고 계획 중인 학생이나 마지막 학기 지원자(7학기)는

       지원을 권장하지 않음

   바. 본교 최종 선발자라 하더라도 외국 대학교 입학심사 혹은 해당국가 비자

        심사를 통과 하지 못할 경우 프로그램이 자동 취소될 수 있음

   사. 적격자가 없을 경우 선발하지 않을 수 있음

 

7. 문의처: 국제교류팀 02-2173-2069, hufsinternational@gmail.com

 

첨부 : 가. 2017학년도 2학기 일본/중국어권 파견 대학 1부

        나. 수학계획서 1부. 끝.

 

2017. 2.

국제교류처장