글번호 : 114484870

작성일 : 18.11.30 | 조회수 : 754

제목 : 급구 아리랑티비 번역 알바 글쓴이 : 말레이인도네시아어과
첨부파일 첨부파일: 번역양식.docx

안녕하세요

 

아리랑TV미디어 김강산입니다.

 

인도네시아 인터뷰에 대한 번역을 요청 드리오니 아래 내용 참고 부탁드립니다.

 

1. 프로그램명 : 인도네시아 현장 인터뷰

2. 번역분량 : 약 25분

3. 번역납기 : 12/1(토)-12/2(일)

4. 번역비용 : 15만원 (12월 말 정산 예정/신분증사본/통장사본 지참)

5. 비고

- 자막 작업을 위한 Time code 체크 후 한 문장 단위로 번역해 주시면 됩니다. (번역양식 첨부 참고)

- 번역확인서 발급 가능

- 담당자 : 아리랑TV미디어 재제작 담당 김강산 대리

- 지원 01047333265 로 연락주세요

스케쥴 확인 부탁드립니다.

 

김강산 드림.



   
 잘 하시면 작가 등록해서 앞으로도 하실 수 있다고 하시는데 급하다구 오늘까지 구해달라고 하십니다.

이번것은 방송용이 아닌 사내용이라 퀄리티가 많이 좋지 않아도 된다고 하시니 지원해주세요

  • 목록으로