글번호 : 14717075

작성일 : 12.05.03 | 조회수 : 576

제목 : 5월 첫째 주 학과통신입니다 글쓴이 : 영어통번역학과
첨부파일 첨부파일: 첨부파일이 없습니다.

2012.05.03학과통신

안녕하세요

영어통번역학과 학과장실입니다.

봄이 저만치 가 버리고 벌써 여름이 왔습니다. 무더위에 건강 유의하시길 바랍니다.

대부분의 공지는 첨부파일을 포함하고 있으니 관심 있는 정보는 링크를 따라 첨부파일을 다운받아 이용해주시길 바랍니다.

 

[학과 공지사항 1]

 

 [학사1]

http://builder.hufs.ac.kr/ user/haksa/index.html

2012-1학기 이중전공 변경 신청 공고

 

2012학년도 제1학기 이중전공 변경 배정 신청 일정을 아래와 같이 공고함.

- 아 래 -

1. 대 상 : 2007년도 이후 학번 학생 중 2학년 이상 재적생 (편입생 제외)

2. 기 간 : 2012. 5. 7 () 09:00 ~ 5. 11 () 17:00

3. 신청방법 : 학교 홈페이지 (www.hufs.ac.kr) 종합정보시스템에서 신청
※ 종합정보시스템 로그인→전공/교직관리→이중전공변경 신청

4. 배정원칙
. 현 시점 기준 학과별/학번대별 이중전공 여석 내에서 배정. (첨부파일 참조)
. 본인의 희망, 현재까지의 성적 순으로 선발 (34학점 이상 취득자 우선)

. 재배정은 재학 중 1회에 한함. (배정 후 재신청 불가)
. 비사범대 학생은 사범대 학과 신청 불가, BRICs연계전공은 별도기간에 선발

5. 배정확정 : 5월 중 공고

첨 부 : 12-1 이중전공 여석현황 1.

 

[장학1]

http://www.hufs.ac.kr/user/student/

2012-1학기 외국인, 가족, FLEX(영어) 장학생 발표

 

2012-1학기 외국인 재외국민, 가족, FLEX(영어) 장학생이 선발되었습니다.

장학금 수혜여부는 아래와 같이 개별적으로 확인 가능합니다.

- -

 

◎ 확인방법

: 학교 홈페이지 종합정보시스템에 로그인하여 개별 확인

(개인 정보보호를 위하여 장학생 전체 명단은 별도 발표하지 않음)

① 조회가능 시점 : 2012. 4. 24()

② 학교 홈페이지 첫 화면 상단의 MY PAGE 로그인

MY PAGE 하단 메뉴 중 종합정보시스템 로그인

④ 좌측 메뉴 중등록/장학정보의 장학내역 선택

⑤ 본인의 2012-1학기 장학금 수혜현황 확인

 

2012학년도 1학기 장학종류 및 장학금액(해당학기, 장학명, 장학금액)이 표시되어 있으면 장학생으로 선발된 것이며, 내역이 없으면 선발 되지 않은 것입니다.

 

※ 장학금은 신청서에 기재한 은행계좌로 5 4()경 입금 예정입니다.

(글로벌캠퍼스는 장학증서 발급 구내은행 장학금 지급 예정)

※ 단, 등록금 분할 납부자는 은행계좌로 입금되지 않고 장학증서를 발급하오니 장학금 수혜자중 등록금 분할 납부 신청자는 학생감동팀(서울 국제학사 GlobeeDorm 1F 또는 용인 학생회관 2F)으로 개별 방문(학생증 또는 주민등록증 지참)해 주시기 바랍니다.

 

[국제교류 1]

http://www.hufs.ac.kr/user/interex/

2012-2학기 해외문화홍보원 인턴 모집 안내

 

2012학년도 2학기 문화체육관광부 산하 해외문화홍보원의 재외 한국문화원에서 인턴으로 근무할 능력 있고 성실한 학생을 아래와 같이 모집하니 학부 대학원생 그리고 졸업생 여러분의 많은 지원 바랍니다.

 

- -

1) 파견학기 : 2012학년도 2학기

2) 선발인원 : 9

3) 선발대상 : 학부 3, 4학년 대학원생, 졸업생

* 일반대학원, 국제지역대학원 가능

4) 담당업무 : 해외문화홍보원 재외 한국문화원 홍보활동 지원, 한국어/한국문화 강좌 개최 지원

한국 문화 소개 및 기획/전시/각종 행사 지원

각종 홍보자료 및 통계자료 작성, 통역 및 번역 지원 업무

 

5) 선발언어 문화원:

(기본적으로 파견국 언어가 능통하되, 문화원에 따라 추가적인 자격요건을 충족해야 .)

문화원

지원자격

인원

담당업무

필리핀 문화원

-영어 전문 번역 가능 수준

-문서작성, 정보검색(필수)

-Excel, word 사용 가능(필수)

-Access 사용 가능 선호

1

문서번역, 통역 사무보조

남학생 선호

( 무관)

러시아

문화원

-러시아어 가능자

1

행정업무보조

문화원

-일본어 상급 또는 일본어 능력시험 1

2

한일 번역, 행사 기획 진행 보조, 문화원 방문자 안내

오사카

문화원

-일본어 능력시험 1급수준

-워드, 엑셀, 파워포인트 사용 가능자

1

행정 업무 행사 보조

남학생 선호

인도

네시아

문화원

-인도네시아어 능통자

1

행정 업무 보조 행사 기획

남학생 선호

스페인

문화원

-스페인어 전공자

2

문화원 방문자 안내 행사 보조

문화원 방문자 안내 도서실 관리 보조

멕시코

문화원

-스페인어 능통자

1

행정업무 행사 보조

* 공통 유의사항

- 공인 언어성적 증명서 1부를 반드시 제출해야 .

- 스페인어, 러시아어 인도네시아어는 공인언어성적이 없을 경우 학과 교수 추천서 제출가능

- 서류심사를 통과한 지원자에 한해 별도 면접 시험을 진행할 예정.

 

6) 지원 자격

본 게시글 참조

7) 인턴기간 : 6개월 (2012. 7 ~ 2013. 1)

* 정확한 출국 날짜는 최종 선발 한국문화원에서 통보함. 현지 국가사정, 비자발급 소요시간 등에 따라 한국문화원별 출국날짜가 상이함.

 

※ 비자발급은 인턴 선발이 확정된 후 파견국가의 주한 대사관을 통해 개인이 진행하여야 되며, 비자가 발급되지 않는 경우 인턴 파견이 취소될 수 있음.

 

8) 서류접수기간: 05 01() ~ 5 10() 오후 3시까지 (시간엄수)

 

9) 제출서류

본 게시글 참조

 

10) 제출처: 국제교류팀 (서울캠퍼스 역사관 102)

※ 용인캠퍼스 지원자는 용인캠퍼스 본관 우편실을 통해 학교 버스로 서류송부 가능

- 0510() 13 30 용인 출발 버스분까지 접수

- 서류봉투 겉봉에 “수신자: 국제교류팀 해외문화홍보원인턴십 담당자” 표기하고,

원본 1부 및 사본 1부를 넣어서 송부 바람.

 

11) 추후일정

본 게시글 참조

 

 

12) 학점인정: 6개월 이상 근무시 정규 학점 인정

. 학 부: 학기당 최대 12학점(어문계열전공, 교양, 자선 1 가능 / 합산 불가)

※ 선발자는 추후 해외인턴십 학점인정동의서에 해당 학과()장의 승인을 받고 국제교류팀에 제출해야 함 . 전공학점은 해당 언어권의 전공으로만 인정 가능.

※ 학과에 따라 전공학점 인정 범위가 다를 수 있으므로, 사전에 각 학과로 확인요망.

※ 교양 또는 자선은 최대 12학점 가능

. 대학원: 학기당 최대 6학점(일반대학원), 9학점(국제지역대학원)

13) 지원사항

본 게시글 참조

 

※ 자세한 사항은 국제교류팀으로 문의 바랍니다. (02-2173-2070)

 

[국제교류 2]

http://www.hufs.ac.kr/user/interex/

2012 본교 국제여름학기 (International Summer Session) 수강 안내

2003년부터 매년 여름방학기간을 이용하여 개최되고 있는 본교 국제여름학기(International Summer Session)가 올해에도 아래와 같이 7 11()부터 8 10()까지 5주 동안 서울캠퍼스에서 진행됩니다.

한국학 및 아시아학 관련 분야의 세계 유명 석학 및 자매대학교 교수님들의 영어 강의로 진행되는 본교 국제여름학기는 매주 1~2회의 Field activities, 버디프로그램 등을 통하여 자매대학 출신의 외국인 교환학생들과의 다양한 문화교류 기회도 함께 제공하고 있습니다.

2012학년도 ISS 교환학생파견 주요대학

- 본 게시글 참조

국제여름학기 교과목은 본교 교양학점으로 인정이 되며, 일부 교과목은 학과에 따라 전공으로 인정될 수 있습니다. 지원하시는 본교생들을 위해 7+1 파견장학금 지급, 교환학생 지원시 가산점 부여 등의 다양한 혜택이 부여될 예정이니, 관심있는 학생들의 많은 지원 바랍니다.

- 아 래 -

1. 수업일정 : 2012. 7. 11() 8. 10() - 5-

2. 등록금

. 지원비: 50,000

. 수업료: 900,000 (2과목, 6학점 기준, 과목당 450,000)

2개 교과목 수강 원칙이나 1개 교과목 수강 희망시 담당자에게 문의요망

3. 신청자격 : 본교생 및 국내 자매대학 재학생

4. 개설 교과목 (전공 인정 가능 교과목은 추후 공지 예정)

- 본 게시글 참조

5. 지원방법 : 국제여름학기 홈페이지 내 Online 신청 (기타 제출서류 없음)

http://summer.hufs.ac.kr>>Admission >> Apply for 2012 ISS

바로가기: http://webs.hufs.ac.kr:8989/src08/jsp/iss/ISS_MAIN.jsp

6. 지원마감 : 2012. 5. 31()

※ 단, 서울캠퍼스 기숙사 이용을 희망하는 학생들은 반드시 5 18일 이전까지 온라인 신청 및 지원비 입금을 완료하여야 하며, Online Application 작성시 기숙사 입사 여부 체크 요망

※ 일부 교과목의 경우 조기 신청 마감될 수 있음.

7. 등록방법 : 국제여름학기 계좌로 입금(본인이름으로 입금 요망)

. 입금계좌: 우리은행 1005-401-618491 예금주 한국외국어대학교

. 등록금 및 수강과목 확인: ISS 홈페이지 >> My ISS 메뉴

8. 등록마감 : 2012. 6. 8()

9. 인정학점 : 6학점 (2과목)

- 본 게시글 참조

10. 2012 ISS 수강혜택

- 본 게시글 참조

11. 기타문의 : ISS 운영 담당자(서울캠퍼스 역사관 1층 글로벌원스톱서비스센터)

- Tel : 02-2173-2062 Fax : 02-2173-2877

- Email: summer@hufs.ac.kr or isshufs@gmail.com

- Website: http://summer.hufs.ac.kr

 

[경력개발센터 1]

http://hufs.njob.net/

5월 원스톱 취업지원 프로그램(컨설팅) 합격자 상담절차 안내

안녕하세요. 서울캠퍼스 경력개발센터입니다.
5
월 원스톱 취업지원 프로그램(컨설팅) 합격자 상담절차를 아래와 같이 안내하오니 유의하시기 바랍니다
.
-
아 래
-
1.
컨설팅 합격 여부 확인 : hufs.njob.net -마이페이지-신청한 취업프로그램 관리에서 확인 바람

2.
컨설팅 준비사항
. 매주 화, : 이력서 및 자기소개서
. 매주 목 : 이력서 및 자기소개서 / 가급적이면 면접복장
3.
상담장소 : 국제학사 347
4.
상담절차 :
경력개발센터 내방(국제학사 1 101)하여 상담기록부 작성

상담실로 이동(국제학사 347
) →
상담종료 후 다시 경력개발센터로 이동하여 설문 작성

5.
유의사항
-
상담 내방 시, 상담 시간 5분전까지 도착바람
-
사전 연락없이 불참할 경우, 향후 타프로그램 신청 시 불이익 있을 수 있음
-
부득이한 사정으로 참석이 어려울 경우 적어도 2일전까지 전화 연락 바랍니다(9~17시 사이)

6.
기타문의 : 경력개발센터 이은주(02-2173-2145)

 

[경력개발센터 2]

http://hufs.njob.net/

NHN() 7회 사용자경험 디자인&마케팅 워크숍 참가자 모집

UXDP 2012 (User eXperience Design & Marketing Practicum)은 미래의 주인공인 대학() 대상의 사용자 경험 디자인&마케팅 워크숍입니다. 10 11일의 합숙 워크숍을 통해 디자이너와 마케터를 양성하고, 우수 이수자에게는 NHN 디자인부문 인턴쉽 참여의 기회를 부여합니다.

- 지원 기간: 2012. 5.1() ~ 5. 15() 24:00까지

- 모집 인원: 00

- 모집 대상

- 4년제 대학() 졸업 예정자 및 2년 미만의 경력자로 2013 1월 입사가 가능한 자

(졸업 예정자는 2013 2월 졸업자까지 포함)

- 병역필 또는 면제자

- 전형단계 및 일정

- 지원서 접수: 5.1() ~ 5.15(), 24:00

- 서류전형 발표: 5월 말

- 최종 합격자 발표: 6월 초

- 워크숍: 6.26() ~ 7.6(), 10 11

* 상기 일정은 사정에 따라 변경될 수 있습니다.

- 지원 방법

- 각 부문 별(디자인/마케팅) 사전과제 양식을 다운로드 받은 후 아래와 같이 준비하여 파일 업로드

디자인 부문: 자기소개서, 에세이, 포트폴리오

마케팅 부문: 자기소개서, 에세이, 기획안

- NHN 채용 > 입사지원 > 진행 중인 채용 > 7 UXDP 통해 접수 가능

- 주요 프로그램

- 10 11 workshop & 시상

- NHN 디자인, 마케팅 전문가 강의 &실무진 멘토링

- NHN 디자인, 마케팅 부문 신입사원 채용

- 기타

- 자세한 사항은 UXDP 공식 블로그에서 보실 수 있습니다.

UXDP 블로그(http://blog.naver.com/uxdp/)

 

[학생생활상담연구소]

http://www.hufs.ac.kr/user/sccs/index.html

5월 적성진단검사 실시일정

한국외국어대학교 학생생활상담연구소(서울)에서는 아래와 같이 2012 5월 적성진단검사를 실시하오니 신청바랍니다.

또한, 다른 심리검사도 가능하오니 학생생활상담연구소로 방문바랍니다.

적성검사를 통하여 나의 적성을 발견해 봅시다.

- 아 래 -

 

실시날짜

실시시간

실시장소

4()

오후 3

학생생활상담연구소

9()

오전 10

학생생활상담연구소

22()

오전 10

학생생활상담연구소

30()

오후 1

학생생활상담연구소

 

※ 시간을 측정하여 실시하는 검사이므로 검사시간에 늦으실 경우 중간에 들어가실 수 없습니다.

※ 적성진단검사는 90분가량 소요됩니다, 상담소로 방문하여 미리 예약해 주세요.

 

 

(문의) Tel : 02) 2173-2562 , 국제학사 3 345

 

 

 

즐거운 한 주 보내시길 바랍니다.

영어통번역학과장실 드림

 

  • 목록으로