글번호 : 112813794

작성일 : 18.10.23 | 조회수 : 256

제목 : [번역 아르바이트] 국문판 기업 웹사이트의 영문판 번역 아르바이트 구인 글쓴이 : 영어통번역학과
첨부파일 첨부파일: 첨부파일이 없습니다.

*본 게시물은 학과의 이해와 무관합니다.

 

 

  1. 업무

    • 교육관련 기업의 웹사이트의 영문판 버전 제작을 위해 국문버전 사이트의 내용을 영문으로 번역하는 업무입니다.

    • 번역할 내용은 번역자 편의를 위해 워드 문서로 제공합니다.

    • 기업 소개 웹사이트로 일반적인 수준의 번역 작업이며 특정 분야에 전문적인 지식을 요하지는 않습니다.

       

  2. 번역내용

    • 국문 웹 사이트에 포함된 회사소개 및 사업 소개 내용에 대한 영문 번역작업

    • 번역할 국문 원본은 워드 문서 형태로 제공

    • A4용지 10포인트 기준 약 10페이지 분량

    • 업체 웹사이트 URL : http://mindalive.co.kr/

    • 국문 웹사이트의 일부 페이지만 영문 번역

       

  3. 번역 비용은 번역자와 협의후 결정

     

  4. 담당자 연락처

    - 김민성 010-5090-1492 / ad@pidaworks.com

     

    상기 담당자의 이메일이나 휴대폰으로 연락바랍니다.

     

     

    [번역 원문 예시]  - 참고를 위한 번역 문구 일부


    • 와이즈만 영재교육연구소는 수학팀, 과학팀, 디자인팀의 3개 연구부서로 구성되어 있습니다.

    • 연구소의 구성원들은 모두 수학 · 과학 기반의 창의융합교육 전문가들로 정기적인 세미나와 학습으로 아이들의 창의융합 교육을 위한 새로운 학습 방법과 프로그램을 고민하고 개발해 나가고 있습니다.

    • 와이즈만 영재교육 연구소가 하는 일은 수학 · 과학을 기반으로 아이들의 창의력 자기주도학습능력, 의사소통역량을 향상 시키는 것입니다.

 

 

  • 목록으로