⊙ 공통 사항

1. 전공필수 교과목은 외국 대학에서 수학 불가

   2. 본교에서 이수한 교과목은 외국 대학에서 수강 불가

   3. 외국대학에서 이수한 교과목은 본교에서 재수강 불가

   4. 어학연수 과정은 최대 12학점까 지 인정 가능하나, 학과의 허가가 있을 경우

 이를 초과하여 인정받을 수 있음

• 외국대학 교과목 개설대학/학과 제한 여부

   ■ 제한 있음

1) 대학:

2) 학과:이탈리아 관련 교과목(이탈리아학)에 한정하여 과목 인정

• 본교 교과 과정과의 일치성

■ 본교 개설 교과목과 동일 또는 유사 교과목이어야 한다.

(또한 본교에는 개설되지 않았지만, 전공 관련 내용이면 인정한다.)

• 대학부설어학원 어학수업 전공 인정여부 및 최대인정학점

 ■ 인정불가

• 수업 언어 제한

■ 제한있음  (이탈리아어, 영어) 

• 이전 전공 인정 교과목 리스트(별첨)

 ※ 교과목명과 교과 과정(curriculum) 이 일치하지 않는 경우, 리스트에

없더라도 이탈리아 관련 교과목이면 추후 전공 인정이 가능할 수 있음

• 비고사항

1)  대학부설어학원 어학수업은 불인정함.

2)  외국인을 위한 언어대학 (페루자, 시에나)에 한하여 최대 12학점 인정함.

3)    일반 대학과정의 경우 해당 교과목의 유럽학점 (ECTS) x 0.6을 올림하여 전공학점으로 인정할 수 있으며, 1개 학기 최대 18학점까지 인정함.

 2. 교과목 인정 학점 계산 기준

• 인정 학점 기준 (아래 수업 시수 또는 환산 기준 中 택 1)

   외국대학과 본교의 학점 기준이 상이한 경우 아래의 기준을 적용한다.

■ 수업 시수

- 외국인을 위한 언어대학이든, 일반 대학이든 수업 시간 16시간 당 1학점으로 환산하여 인정하며, 초과 시간에 대해서는 ■올림 하여 계산함.

- 일부 국가는 총 시수에 과제 수행 시간(self-study hours)을 포함하는데,

이를 수업 시수에 ■ 포함하지 않는다.

※  포함한다면 과제 수행 시간의 몇 %를 수업 시수에 반영할지 여부를 해당 교과목에 따라 학과에서 정한다.

□   국가별/대학별 상이한 학점체계에 따른 환산

   외국대학 full-time 학생 1개 학기 최대 수강학점을 18학점과 동일하게

간주하여 환산적용. 단, 학기 주수가 본교와 상이한 경우 그 기간에 따라

학점을 증감 혹은 차감할 수 있음.

환산 시 소수점이 발생하는 경우 이를 ■올림하여

계산함.

예) 유럽대학은 full-time 학생이 1개 학기 최대 30 ECTS 학점을 수강할 수

   있으며, 이를 18학점과 동일하게 간주하여 환산할 경우 0.6으로 환산할 수

   있음. 이를 적용하여 6 ECTS 교과목을 수강하는 학생은 3.6 학점으로 환산

하며 소수점 한 자리를 올림하여 적용시 4학점으로 인정할 수 있음.

• 교과목별 인정 학점 수 제한 여부

 ■ 제한없음

시에나와 페루자의 외국인대학이든 일반대학이든 과목 별 ECTS x 0.6을 올림하여 전공학점으로 인정할 수 있음.

• 전공 인정 학점 수 제한 여부(1개 학기 기준)

■  제한있음

(일반대학 1개 학기 최대 18학점. 단, 외국인을 위한 대학의 어학연수 과정은 1번 전공학점 인정기준에 따라 최대 12학점까지만 인정 가능)

• 비고사항

1)  어학연수 과정(페루자 외국인대학, 시에나 외국인대학)의 경우 언어연수 총 이수학점이 20 ECTS 이상인 경우 1개 학기에 최대 12학점까지 인정함.

2)  일반 대학과정의 경우 해당 교과목의 유럽학점 ECTS x 0.6을 올림하여 전공학점으로 인정할 수 있으며, 1개 학기 최대 18학점까지 인정함.

3)  대학부설어학원 어학수업은 불인정함.

⊙ 공통사항

2015학년도 2학기 이후(포함) 교류 대상자는 성적을 ABC 대신 P/F로 인정받음

• Pass 기준: 외국대학 성적 22/30점 이상

• Fail 기준: 외국대학 성적 21/30점 이하

⊙ 공통 사항

   교과목명 입력 시, 교과목명 이외의 정보(예: 교과목 코드(NEG3097)등) 는

입력하지 않음)

• 외국대학 이수 교과목 입력방법

■ 교과목 국/영문으로 직역하여 입력

5. 귀국 후 국외교류학점 인정절차

•   이탈리아어통번역학과 사무실 (학과내규 관련)

- Tel) 031.330.4214             Email) hufsitalia@gmail.com

• 국제교류팀 (국제교류제도 관련)

   1) 교류 프로그램 전반 : Tel) 02-2173-2063     HP) http://oia.hufs.ac.kr/

2) 7+1 파견학생 제도  : Tel) 02-2173-2070     Email) heathlee@hufs.ac.kr

3) 교환학생 제도      : Tel) 02-2173-2069     Email) joa0916@hufs.ac.kr

4) 방•휴학 중 해외연수: Tel) 02-2173-2064     Email) risingsun@hufs.ac.kr

• 학사종합지원센터 (학사행정 및 학점인정 관련)

   - Tel) 031-330-4077            HP) http://builder.hufs.ac.kr/user/haksa/

• 학생감동팀 (장학집행 관련)

    - Tel) 031-330-4038          HP) http://www.hufs.ac.kr/user/student/