공지

공지사항 문의 :notice@hufs.ac.kr

글번호 : 81399486

작성일 : 16.09.27 | 조회수 : 11951

제목 : [공통]2018 평창동계올림픽대회 및 패럴림픽대회 테스트 이벤트 언어자원봉사자 추가모집 안내(영어/중국어) 글쓴이 : 학생지원팀
첨부파일 첨부파일: [한국외대]테스트 이벤트 언어자원봉사자 모집 안내.hwp [한국외대]테스트 이벤트 언어자원봉사자지원서.hwp
2018 평창동계올림픽대회 및 패럴림픽대회 테스트 이벤트
언어자원봉사자 추가모집 안내(영어/중국어)

 

아래와 같이 2018 평창동계올림픽대회 및 패럴림픽대회 테스트 이벤트 언어자원봉사자 모집

 

안내를 하오니 관심있는 외대 학생들의 많은 지원 바랍니다.

 

 

-  아      래  -

 

 

1. 행사명: `16/‘17시즌 테스트 이벤트

   * 2018 평창동계올림픽 및 패럴림픽 대회에 앞서 각종 동계스포츠 국제대회(쇼트트랙 월드컵, 4대륙 피겨스케이팅 선수권 등)를 개최도시 평창 및 강릉에서 개최함으로 시설점검 및 본 대회에 앞선 리허설 행사임.

2. 대회기간 / 조직위 사정에 따라 기간 변동가능

구분

행 사 명

장 소

기 간

언 어

1

ISU 쇼트트랙 월드컵

강릉 아이스 아레나

‘16.12.16~12.18

영어/중국어

2

NOC 및 NPC 선수단장 세미나

알펜시아 컨벤션

센터 및 각 경기장

‘17.1.29~2.4 (NOC)

`17.2.26~3.4 (NPC)

영어

(제2외국어 가능자 우대)

3

2017 FIS 스키점프 월드컵

알펜시아 스키점프 센터(평창)

‘17.2.15~2.16

영어

4

ISU 4대륙 피겨 스케이팅 선수권대회

강릉 아이스 아레나

‘17.2.16~2.19

영어/중국어

5

2016/17 FIL 루지 월드컵

알펜시아 슬라이딩 센터(평창)

‘17.2.17~2.19

영어

6

WCF 세계주니어 컬링 선수권대회

강릉 컬링 센터

‘17.2.16~2.26

영어

7

2017 IBU 바이애슬론 월드컵

알펜시아 바이애슬론 센터(평창)

‘17.3.2~3.5

영어

8

2017 아우디 FIS 스키 월드컵대회(여)

정선 알파인 경기장

‘17.3.4~3.5

영어

9

세계 휠체어 컬링 챔피언쉽

강릉 컬링 센터

‘17.3.4~3.11

영어/중국어

10

2016/17 IBSF 봅슬레이/스켈레톤 월드컵

알펜시아 슬라이딩 센터(평창)

‘17.3.13~3.19

영어

 

3. 지원언어: 영어 및 중국어

 

4. 지원자격

  . 2016-1학기 본교재학생(휴학생, 졸업대기자, 및 졸업생 지원가능)

  . 해당언어 능통자(해당언어 통역 유경험자 우대)

  . 평소 스포츠에 관심이 많고 신체 및 정신이 건강하며 성실하고 헌신적으로 자원봉사 활동을 수행할 수 있는 자

 

5. 언어자원봉사 상세직무

구 분

핵 심 업 무

통 역

대회기간 동안 기자 및 선수 통역지원

믹스드존 선수인터뷰, 도핑관리실, 의무실, 경기장내 미디어센터 등

선수단 지원

선수단장 의전 및 안내, 각종 행정 업무 지원

* , 선수단장세미나 자원봉사인력은 향후 본대회 시 선수단 통역 및 지원으로 우선 고려 예정

의 전

대회 또는 행사(예: G-1년 행사, IOC 집행위원회)에 참가하는 IOC위원 의전 지원

* 테스트이벤트 의전자원봉사인력은 향후 본대회 의전자원봉사 지원 시 우대 예정

 

6. 자원봉사혜택

  . 자원봉사(교육·근무)시간인정(1365) 및 인증서 제공

  . 활동기간 내 숙박, 식사, 교통(근무지 숙박지 셔틀버스)편 제공

  . 유니폼 제공 및 상해보험 가입(선수단 지원은 개별제작 유니폼 지급예정)

  . 자원봉사자 교육 프로그램 제공

 

7. 유의사항

  . 자원봉사자에게는 유니폼, 숙식 및 교통 등이 모두 현물로 제공될 예정이며, 일비 등 금전적 지원은 제공하지 않음

  나. 거주지부터 근무지까지의 왕복 교통비는 자비로 부담(해외·국내 동일)

  다. 개인별로 부여된 근무기간을 완수하지 않은 경우, 제공된 유니폼은 회수할 예정

 

8. 지원서류

  . 통역자원봉사 지원서(붙임파일)

  . 지원언어 공인어학성적표 사본(유효기간 내)

  . 본교국문성적표 1

  . 통역관련 경력 증빙서류(해당자에 한함)

 

9. 지원기간: 2016. 9. 26(월) - 30(금) 오전 11시까지

 

10. 지원방법: 해당캠퍼스 학생지원팀 방문제출

  * 우편제출도 가능하며 마감일 우체국 소인분 유효

 

11. 추후일정

  가.  2차 언어 및 소양면접 합격자 안내: 2016. 10. 14()

  나. 3차 평창동계올림픽 조직위원회 최종면접 합격자 안내: 2016. 10. 28()

  다. 상기 일정은 주최 측의 사정에 따라 변동가능하며, 2차 및 3차 면접 대상자에게는 추후

개별 통보 예정

   * 언어자원봉사자로 최종 선발된 학생들은 추후 평창동계올림픽조직위원회에서 투입 행사를

개별적으로 통보 예정임.

 

12. 관련문의

  . 02-2173-2137(서울캠퍼스 학생지원팀)

  나. 031-330-4034(글로벌캠퍼스 학생지원팀)

  다. 033-350-3671(동계올림픽 조직위원회 통역)/ 3446(선수단지원)/ 2131(의전)

 

 

 

2016. 9

 

학생지원팀

  • 목록으로
인쇄