전체메뉴

졸업요건

제교류 - 교환

교환학생 제도

교환학생제도란 본교와 해외 자매대학교가 학생 및 학점교환에 관한 상호협정을 맺은 후, 그 협정내용에 따라 본교 학생과 자매대학 학생을 일정기간동안 교환하여 상대학교에서 수학하게 한 후 그 기간 동안의 취득학점을 학생의 소속 대학교에서 인정하는 제도


지원자격

    1) 학점: 총 평점평균 3.0 이상

    2) 신청가능학기

         * 1개 학기 프로그램: 신청시점 2~5학기 수료생(또는 6학기 수료 후 휴학생)

         * 2개 학기 프로그램: 신청시점 2~4학기 수료생(또는5학기 수료 후 휴학생)

    3) 편입생: 본교에서 2학기 재학 또는 휴학 중인 학생(1개 학기 프로그램에 한하여 지원가능)

    4) 이전 국제교류팀 선발 국제교류프로그램 취소자 지원불가

    5) 해외학기를 마지막으로 졸업 불가

     * 지원자는 해외수학기간동안 유효한 여권을 소지해야함
    6) 학사 경고 횟수: 1개 학기 – 3회 미만, 2개 학기 – 2회 미만.

 

지원기간 및 방법

    1) 선발시기: 매년 2~4월, 8~10월

    2) 선발인원: 학교별로 상이

    3) 선발방법

       - 수학계획서 평가, 평점평균 평가, 스페인어 인터뷰 평가

    4) 제출서류: 수학계획서(자유양식, 에세이 형식), 성적증명서, 여권사본
                       08학번 이후 English Zone 확인증(있는 사람에 한해)

    5) 서류제출처: 스페인어통번역학과 사무실

 

교환 프로그램

학교명 지역 파견기간 파견학기 비고
Universidad de Camilo Jose Cela (UCJC) 마드리드 / 스페인 1~2학기 매학기 B1 이상.
Universitat Autónoma de Barcelona (UAB) 바르셀로나 / 스페인 1~2학기 2학기 – 다음 1학기 통번역대에서 50% 이상 수강해야함.
Universidad de La Rioja 로그로뇨 / 스페인 1~2학기 매학기 B1 이상.
Universidad de Jaen 하엔 / 스페인 1~2학기 매학기 B1 이상 권장.
Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) 라스 팔마스 / 스페인 1~2학기 매학기 B2 이상.
Tecnológico de Monterrey (TEC) 산루이스포토시 / 멕시코 1~2학기 매학기 없음.
Instituto Tecnológico de Autonomo de Mexico (ITAM) 멕시코시티 / 멕시코 1~2학기 매학기 B2 이상.
Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE) 멕시코시티 / 멕시코 1~2학기 매학기 없음.
Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla (UPAEP) 푸에블라 / 멕시코 1~2학기 매학기 B1 이상.
Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG) 과달라하라 / 멕시코 2학기 1학기- 2학기 없음.
Universidad de Santiago de Chile 산티아고 / 칠레 1~2학기 매학기 스페인어 우수자.
Universidad de La Havana 하바나 / 쿠바 1~2학기 매학기 B1 이상.
Universidad Nacional de Colombia 보고타 / 콜롬비아 1~2학기 매학기 B1/총 평점평균 3.15 이상.
* 학기마다 변경

 

선발자 유의사항

    1) 본교 등록금 납부 기간에 반드시 본교에 등록해야함

    2) 해외에서는 전공필수, 교양필수, 실용외국어 등 본교 및 학과가 지정한 필수과목을 수강할 수 없으므로

         귀국 후 재학 내에 해당 과목 수강을 완료할 수 있도록 수강과목 관리가 필요

    3) '스페인어' 혹은 '스페인/중남미' 관련 인문사회 과목만 스페인어통번역학과 전공과목으로 인정 가능

         - 이외의 과목은 자선, 교양 및 이중(부)전공으로 인정(ex: 글로벌비즈니스, 동아시아문화사 등)

    4) 전공과목 인정 여부가 불확실할 경우 해당과목의 강의계획서를 첨부하여 학과사무실에 확인 후 수강신청 권고

         - 확인 없이 수강신청 후 전공과목으로 인정이 불가한 경우, 책임은 전적으로 학생에게 있음

    5) 선발자가 선발 취소 후 다음학기에 다시 교환학생에 지원할 시 취소이력으로 인한 불이익이 있을 수 있음

 

학점인정 유의사항

    1) 재학기간동안 해외교류 프로그램을 통해 최대 2개 학기까지 정규학기로 인정(최대 35학점, 편입생은 18학점)

    2) 제1전공과 자선은 제1전공학과 학과장, 이중/제2/부전공은 해당학과 학과장, 교양은 교양학부장 승인 필요

    3) 해외에서 수학한 과목은 본교에서 재수강 불가

    4) 해외에서 수학한 과목으로는 본과의 '전공필수'과목 대체 불가

    5) 본과에서는 16시간당 1학점으로 계산하며, 과목별로 최대 6학점까지 인정

    6) 해외학기를 마친 후 1개학기(6개월) 이내에 학점인정을 완료해야함(기한내 처리하지 않으면 성적 0점 처리됨)

    7) 한 학기에 본교환산 취득점수 최소 6학점 이수(2014-1학기 파견자부터)

    8) 수학기간이 명시되어있는 성적표 첨부 및 성적표 제출시 번역본 반드시 제출(총 시간, 수학기간, 성적이 특히 잘 번역되어 있어야 함)