루마니아정부초청장학생

우리학교를

대학문화의

하계연수 장학생

 

루마니아와 몰도바공화국의 자매결연 대학 4곳 중 현재 우리 학과는 부쿠레슈티 대학(Universitatea din Bucureşti) 및 이야쉬의 알렉산드루 이오안 쿠자 대학(Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iaşi)이 주관하는 하계연수과정에 연간 2명의 학생을 상호교환 장학생으로 초빙하는 제도를 운영하고 있습니다.

 

[하계연수과정 교환장학생]

* 부쿠레슈티 대학(Universitatea din Bucureşti)의 하계연수과정은  7월말에 시작하여 약 보름 간 운영되며, 호텔 2인 1실에 조식 제공 조건.

* 이야쉬의 알렉산드루 이오안 쿠자 대학(Universitatea Alexandru  Ioan Cuza din Iaşi)의 하계연수과정은 7월 10일 전후 시작하여 약 3주간 진행되며, 2인 1실에 3식 제공.

 

 [수혜의 범위]

  하계연수 장학생은 연수과정을 운영하는 현지대학이 제공하는 수업료, 현지문화탐방, 숙식과 같은 기본비용에 대한 수혜만  받으며, 루마니아 왕복항공권, 잡비, 식비(경우에 따라) 등은 개인이 부담함.

 

[선발자격 및 절차]

  * 학과 발전 기여자 및 공로자, 조교 및 루마니아어과 골든벨 입상자 등 우선 추천과 공개 자기추천을 통하여 학과교수회의 의결로 최종 선발 (4-5월)

 

[학점인정]

  * 모든 국제교류프로그램 지원자는 해외 정규학기 학점 인정신청서(학교 홈페이지 종합정보 & 국제교류팀 홈페이지 참조) 등  관련 서류를 개별적으로 신청 또는 제출하여야 함

  * 국제교류프로그램 중 단기어학연수 프로그램에 의거 이수증명서와 성적표를 학과장에게 제출하는 경우 96시간 이상일 경우 전공학점에 한해 3학점까지 인정받을 수 있음. 기 취득자는 대상에서 제외.

  * 장학생이 아닌 자비 하계연수 이수의 경우에도 상기 학점 적용은 동일함.

 

[기타]

  * 루마니아와는 90일간 무비자협정이 체결되어 있으므로 하계연수의 경우 비자가 필요 없으나, 3개월 이상

    지속되는 정규어학연수과정이나 학위과정에는 체류에 필요한 학생비자가 반드시 필요합니다.

 * 자세한 문의는 학과 사무실로 연락주시기 바랍니다.

  

2016학년도 하계 루마니아 서머스쿨(Scoala de vara) 안내

(신규 데이터는 하단에 소개된 대학의 홈페이지 참조할 것)

 

2016학년도 루마니아의 주요대학 및 기관에서 시행하는 하계연수(Scoala de vara/ Summer School)에 대한 정보를 아래와 같이 공지합니다. 아래 연수과정(자비연수 및 장학생 모두) 이수 후 이수증’(96시간 이상 이수시 3학점 인정 가능)성적표를 제출하면 외대 국제교류프로그램의 단기어학연수자로 인정되어 학과장의 심의 하에 최대 3학점의 전공학점을 취득할 수 있습니다.

 

1) Universitatea din Bucuresti

http://www.unibuc.ro/n/studii/scoli-de-vara/curs-de-vara-de-limb-roma-de-cult-i-civi-roma-php/index.php

 

기간: 721- 83

장소: 부쿠레슈티 Bucuresti 대학교 문과대학

 

참가비: 500유로 (등록비, 수업료, 워크숍, 칵테일, 모고쇼아이아 성 방문, 점심이 포함된 주말 피크닉, 문화프로그램, 수업재료, 최종 평가비) 615일까지 선불(50유로)을 하단 홈페이지에 안내된 은행구좌로 송금하며, 잔금(450유로)은 도착 후 신용카드 또는 현금으로 납부. (대학 유로 계좌: RO87RNCB0076010452620003 / BCR sector 5 / CUI: 4505502 / SWIFT: RNCBROBU)

 

불포함 사항:

- 숙박비(부쿠레슈티에 거소가 없는 사람은 별도로 호텔에 직접 신청하고 납부절차를 따라야 함): 학교에서 버스로 10분 거리에 위치한 3성급 Siqua 호텔 [1인실 1- 43유로 / 2인실 1- 1인당 26유로]에 별도 신청, 공항 픽업-드롭 유료서비스 제공 (25유로, 호텔에 신청)

- 전 일정 식사(호텔 예약자의 경우 호텔에서 조식만 제공)

- 모든 개인 비용

- 항공권 및 개인 교통비

 

신청마감: 615일까지 (호텔 예약은 아래 홈페이지를 참고한 후 별도로 신청해야 함)

신청방법: 온라인 접수

(http://www.unibuc.ro/n/studii/scoli-de-vara/curs-de-vara-de-limb-roma-de-cult-i-civi-roma-php/Inscriere_2011.php)

기타: 테스트 후 반 배정, 수강등록/레벨테스트 및 수업시작은 722(), 퇴소식은 84()

 

2) Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iasi

http://mail.lit.uaic.ro/cursuridevara/

 

기간: 78- 729

장소: 이야쉬 Iasi

 

참가비: 1,090유로 (입소 등록시 납부, 21실 기준)

(등록비, 수업료, 문화프로그램, 수업재료, 칵테일, 영화, 와인 시음, 민속춤, 북부 몰도바 지방의 수도원 3회 방문, 식물원, 지역 예술가와의 만남, 숙소는 대학 본관에서 도보로 5분 거리인 대학 hostel 21, 식사 등 all inclusive)

 

불포함 사항: 모든 개인 비용 / 항공권 및 개인 교통비

신청마감: 61일까지

신청방법: 온라인 접수 http://mail.lit.uaic.ro/cursuridevara/form.php

 

3) 루마니아 문화재단(ICR: Institutul Cultural Roman)

http://www.icr.ro/cursuri_brasov2014

 

기간: 71- 726

장소: 브라쇼브 Brasov

참가비: 1,300유로 (1인 독실) / 1,100유로 (21/1인당)

(all inclusive, 강의는 브라쇼브 트란실바니아 대학의 문과대학에서 이루어지며, 숙소는 가까운 거리에 있는 3성급 호텔)

 

불포함 사항: 모든 개인 비용 / 항공권 및 개인 교통비

신청마감: 520일까지

지원서류: 지원서(소정양식-상기 홈페이지 하단 클릭), 이력서, 여권(스캔), 참가비 납부영수증

신청방법: 루마니아 문화재단(ICR: Institutul Cultural Roman) 의 홈페이지 참조.

 

* 루마니아 문화재단 하계연수 장학생 선발

선발: 4(전세계 지원자 중) - 참가비 면제

지원자격: 해외에서 루마니아()학을 공부하는 대학생 또는 연구자, 학문/번역분야에서 루마니아어를 사용하거나 루마니아 문화 등 출판/보급에 종사하는 자

제출서류: 소정양식(지원서, 이력서, 여권 스캔)+ 지원동기(영어 또는 루어), 추천서

장학생 신청마감: 430일까지

제출서류 등 홈페이지 참조. http://www.icr.ro/burse_cursuri_brasov-2014

 

4) Universitatea Ovidius din Constanta

http://www.univ-ovidius.ro/images/pdf/cercetare-detalii/scoli-de-vara/8-28-iulie-2013-litere/Litere.pdf또는

http://litere.univ-ovidius.ro/scc/Scoala_de_Vara_RO.htm

 

기간: 기간 및 참가비 미확정(2013년의 경우, 78- 728)

장소: 콘스탄차 ConstantaUniversitatea Ovidius 문과대학

참가비: 옵션에 따라 총액 990, 1190, 1390 유로 (2013년 경우)

수업료는 500유로.

식사는 일반식, 채식 중 선택 가능하며, 전일정 식사비는 총액 300유로.

대학 호스텔(기숙사)는 흑해 휴양지 마마이아(mamaia) 근처로 1인실 590유로, 2인실 390유로, 3인실 190유로 선택 가능.

그 외 관광 등 옵션 선택 있음.

신청마감: 2013년 경우, 630.

 

5) Universitatea Babes-Bolyai, Cluj-Napoca

http://cci.ubbcluj.ro/international_news/ubb_international_summer_schools.php

 

기간: 630- 718

장소: 클루즈-나포카 Cluj-Napoca

 

참가비: 평균 800 유로 (, 독실 사용시 1박당 20유로 추가)

참고:

식사는 신청하는 경우, 조식만 제공됨. / (호스텔, 조식, 문화탐방 및 수업 연계활동 등 모두 제외한) 랭귀지코스(280유로)만 신청 가능함 : 수업, 문화활동 등 모든 내용이 옵션으로 선택할 수 있으니 홈페이지 안내사항을 자세히 참조할 것.

강의는 Universitatea Babes-Bolyai, Cluj-Napoca의 문과대학에서 이루어지며, 숙소는 대학 호스텔 Hotel Universitas 예정.

 

불포함 사항: 모든 개인 비용 / 항공권 및 개인 교통비

신청마감: 61일까지

준비서류: 지원서(소정양식), 참가비 납부영수증(스캔)

 

신청방법: International Summer Courses of Romanian Language and Civilization - 43rd edition 안내 항목의,

(http://cci.ubbcluj.ro/international_news/ubb_international_summer_schools.php)

General Information (ENG) (RO) / Programme (ENG) (RO) / Application Form (ENG) (RO) / Bank Account Details / Accommodation in Cluj-Napoca 를 각각 클릭하면 해당 부분의 자세한 내용의 창이 열림.