Complexo Minerva Complexo Centennial Biblioteca Centro de Educação Audio-Visual Centro de Informática Novas instalações

Complexo Minerva, Campus de Seul

A construção do Complexo Minerva acaba de ser concluída. Foi um projeto emblemático muito aguardado pela Universidade Hankuk de Estudos Estrangeiros (HUFS). A abertura do Complexo Minerva amplia o alcance do Campus de Seul da HUFS na busca por tornar-se ainda mais forte para avançar e se tornar um campus global mais criativo. Inclui algumas partes remodeladas do antigo edifício principal e abriga um ginásio-auditório na área onde foi demolida parte do antigo edifício principal. O antigo edifício foi o primeiro do Campus de Seul, e mantém um significado simbólico desde a sua conclusão em 1956. A sua aparência original foi, tanto quanto possível, preservada durante a renovação, e seu interior foi reformado para abrigar um salão memorial e salas de convívio para servirem como espaços simbólicos para a HUFS.

Além do ginásio-auditório de 2.000 lugares, espera-se que o Complexo Minerva, no Campus de Seul, abrigue clubes de estudantes e instalações de conveniência. Esse edifício de três andares, com uma área útil de 12,390m² (ou cerca de 3.750 pyeong) e os três níveis subterrâneos podem ajudar significativamente a resolver a crônica escassez de espaço para ensino, pesquisa e bem-estar no Campus de Seul.

 

Salão Memorial
Como o Salão Memorial foi remodelado de forma a preservar a aparência original do antigo edifício principal, oferece uma agradável mistura de passado e presente. As grandes janelas mantêm o edifício bem iluminado. Em diversas partes há registros, placas de cobre e afins que destacam a historia e a identidade da HUFS. O edifício é um lugar onde a dignidade e o orgulho da família HUFS estão especialmente evidentes.


Salão de Conferências Internacionais
O Salão de Conferências Internacionais de alta tecnologia acomoda cerca de 100 pessoas para seminários ou apresentações. Simpósios internacionais serão realizados no Salão duas ou três vezes por mês, ampliando o porte da faculdade.

 

Salão Obama
O Salão Multifuncional acomoda até cerca de 2.000 pessoas. Como a construção de uma sala coberta polivalente era um dos maiores desejos da família HUFS, a sala polivalente vai sediar grandes eventos, como cerimônias de boas-vindas e de formatura, feiras de emprego, ou sessões de informação sobre os pré-requisitos para admissão. O salão é adequado para diversos tipos de apresentações, pois está equipado com todas as instalações de som e de iluminação necessárias.

 

Academia de Ginástica
A academia de ginástica de 397m² possui equipamentos esportivos de última geração. É o lugar ideal para estudantes que querem manter-se em boa forma física.

 

Espaço de Lazer
O pátio, construído de forma a possuir a máxima iluminação natural e ventilação entre edifícios, foi projetado para servir também como uma área de descanso para os alunos.

O Complexo Minerva também tem cerca de 30 salas de aula pequenas e médias, salas de seminários, salas de estudo e áreas comuns.

Complexo Centennial

O Complexo Centennial é um edifício multifuncional localizado no Campus Global da HUFS. Os espaços educativos das casas do Complexo são: uma sala de seminário internacional, um salão de conferência com ginásio, sala de computadores, salas de leitura, salas de estudo, gabinetes e locais de descanso para membros do corpo docente, gabinetes administrativos, etc. Fora do complexo, há um campo de relva artificial e uma ponte de madeira em forma de arco.
O nome "Complexo Centennial" foi escolhido através de um concurso aberto a todos os membros da HUFS e realizado por ocasião do 60º aniversário e faz alusão ao centenário que a HUFS vai celebrar em 40 anos.
O complexo tem uma área total de 22.401,96㎡ (ou 4.991,60 pyeong). Possui instalações de excelência: salão internacional de conferências, sala de conferências com ginásio, gabinetes para docentes e 50 salas de aulas pequenas e grandes. Além disso, há um campo de relva artificial localizado em frente ao Complexo Centennial que está aberto para atividades esportivas e de lazer para os alunos que querem manter-se em boa forma física.

Biblioteca

1. Biblioteca do Campus de Seul
A Biblioteca do Campus de Seul dispõe de 4 salas de leitura, uma sala de referências com cerca de 800 mil livros para fins gerais, outra sala de referências para fins acadêmicos, uma sala de periódicos, e uma sala de informações eletrônicas com recursos multimídia.

2. Biblioteca da Faculdade de Direito
A biblioteca no segundo andar do Edifício da Faculdade de Direito tem aproximadamente 80 mil livros de referências gerais e acadêmicas, e periódicos, bem como uma sala de Internet. No terceiro andar há uma sala de leitura.

3. Biblioteca do Campus Global
A biblioteca tem uma sala de referências, com cerca de 560 mil livros, salas de leitura, uma sala de informação global de folclores, e uma sala de seminários.

4. Como utilizar as bibliotecas
Na entrada da biblioteca, os usuários devem passar o seu cartão de identificação no leitor de código de barras para passar pela catraca. Com a recente propagação de identidades móveis, agora também é possível o acesso à biblioteca e a retirada de livros sem cartões de identificação impressos. A identidade móvel pode ser baixada no site da biblioteca (http://weblib.hufs.ac.kr)

5. Reserva de lugar em sala de leitura
Os assentos são designados a partir de reserva para garantir o uso eficiente e para ajudar os alunos a se concentrarem melhor. Os alunos podem usar um lugar reservado por até 4 horas, podendo prorrogar o tempo uma hora antes do término (a renovação é permitida até 4 vezes por dia)

Biblioteca do Campus de Seul	Dias de semana	Sábados	Domingos
Sala de Referências (para fins gerais)	09:00~21:00 09:00~17:00 (durante as férias)	09:00~17:00	Fechada
Sala de Referências (para fins acadêmicos)
Sala de periódicos
Sala de informações eletrônicas
Salas de Leitura 1-2	Abertas 24 horas	Abertas 24 horas	Abertas 24 horas
Salas de Leitura 3-4	06:00~23:00	06:00~23:00	06:00~23:00

Biblioteca da Faculdade de Direito	Dias de semana	Sábados	Domingos
Sala de referências	09:00~21:00	Fechada	Fechada
Sala de Internet	09:00~17:00 (durante as férias)
Sala de leitura	06:00~23:00	06:00~23:00	06:00~23:00

Biblioteca do Campus Global	Dias de semana	Sábados	Domingos
Sala de referências (para usos gerais)	09:30~20:00 09:30~17:00(durante as férias)	09:00~17:00 Fechada (durante as férias)	Fechada
Sala de referências (para propósitos acadêmicos)
Sala de periódicos
Sala de informação eletrônica
Salas de leitura 1-2	Abertas 24 horas	Abertas 24 horas	Abertas 24 horas
Sala de leitura 3	06:00~23:00	06:00~23:00	06:00~23:00

Centro de Serviços de Saúde (CSS)

Médico da família responsável por corpo e mente saudáveis
O Centro de Serviços de Saúde cuida das necessidades de saúde da HUFS por meio da prestação de serviços médicos, tais como primeiros socorros, tratamento de lesões pequenas, saúde geral, e prevenção de várias doenças. Os alunos podem manter seu corpo e mente saudáveis no Centro de Serviços de Saúde, que desempenha o papel do médico da família HUFS.

Informações de contato:
3F, Instituto de Ensino e Aprendizagem para o Desenvolvimento Telefone. 02-2173-2254
2F, Edifício do Bem-Estar Telefone. 031-330-4036

Introdução
O CSS oferece serviços médicos e de saúde e busca a prevenção de doenças e a melhoria da saúde dos alunos e professores

Atividades gerais
- Tratamento de lesões e doenças simples
- Exames de saúde (pressão arterial, glicemia, composição corporal)
- Consultas de Saúde através da gestão do prontuário médico pessoal
- Exames médicos de alunos e gerenciamento de acompanhamento

Aconselhamento médico e clínica de suspensão do tabagismo
Campus de Seul
- Aconselhamento de Medicina Interna (14:00-16:00, quintas-feira, durante o semestre)
- Aconselhamento de medicina da família (14:00-16:00, durante o semestre em terças-feiras alternadas)
- Aconselhamento para suspensão do tabagismo (14:00-16:00, durante o semestre em terças-feiras alternadas)

Campus Global
- Aconselhamento de medicina da família (14:00-16:00, quintas-feiras ao longo do semestre)
- Aconselhamento por vídeo para abandono do tabagismo (em conexão com o centro de saúde Cheoin-Gu)

Outros
Termoterapia Infrared, aplicação de calor

Centro de Educação Audio-Visual

(1) Finalidade
O Centro de Educação Audio-Visual foi criado em setembro de 1962, de acordo com as ideias fundadoras da Universidade, as quais buscam contribuir para o intercâmbio cultural internacional e o desenvolvimento de ensino e pesquisas teórico-práticas de acordo com a política, a economia, a sociedade, a cultura, a ciência e as línguas de distintos países. O objetivo do Centro é apoiar a instalação e a produção de dados áudio-visuais para o ensino eficaz.

(2) Instalações
A condição atual dos centros de educação audiovisual nos campi de Seul e Yong-in está listada a seguir.

① Laboratório de Línguas
Os laboratórios têm capacidade para 208 pessoas (Seul: 3 salas, 144 lugares no total; Yong-in: 1 sala, 64 lugares), e há fitas de áudio e vídeo de livros didáticos em idiomas selecionados. As habilidades de leitura e audição dos alunos são aprimoradas através do uso das fitas pelos estudantes. Além disso, os professores fazem aulas individuais para corrigir a pronúncia de cada aluno e também da turma como um todo ou em grupos menores.

Todos os laboratórios de línguas estão equipados com TVs e gravadores de vídeo cassete, bem como leitores de cassetes. Assim, o uso de livros didáticos áudio-visuais de prática linguística, que estão se tornando mais populares, pode proporcionar aos alunos uma educação que provê a sensação real de estar em um país estrangeiro aprendendo a língua, contribuindo, assim, para aumentar os efeitos educativos.

② Salas de aula audio-visuais
Tendo uma capacidade de 1.855 lugares em 41 salas de aula (Seul: 1.175 lugares em 24 salas, Yong-in: 680 lugares em 17 salas), cada sala de aula audio-visual é equipada com uma TV grande, reprodutores de vídeo e alto-falantes. Estão também disponíveis retroprojetores, projetores de slides e telas. Estes equipamentos de áudio e vídeo trazem política externa, economia, sociedade e cultura para a sala de aula. Os dois campi estão também equipados com serviços de satélite mundial que captam transmissões de todo o mundo, 24 horas por dia. Ao acessar estas transmissões, os alunos podem mergulhar na atmosfera de uma gama de locais estrangeiros, enquanto obtêm acesso direto e prático para o uso da língua estrangeira e informações precisas sobre as culturas que estão estudando.

③ Salas Multimaídia
Tendo uma capacidade de 6.275 lugares em 97 salas de aula (Seul: 3.180 lugares em 49 salas, Yong-in: 3.085 lugares em 48 salas), as salas multimídia estão equipadas com projetores LCD e telas de largura de 150 polegadas, DVDs, computadores e outros equipamentos modernos, que permitem o acesso aos recursos da Internet, melhorando, assim, instruções sobre qualquer assunto em sala de aula.

④ Salas de Treinamento de Tradução simultânea
Há cinco salas de treinamento de tradução simultânea equipados com máquinas Philips que têm capacidade para 155 alunos. Há 3 salas com capacidade para 15 alunos, uma sala com capacidade para 40 alunos, e uma sala com capacidade para 70 alunos. A sala para 15 alunos permite o trabalho com 4 idiomas, e as salas para 40 e 70 alunos com 8 línguas para que os alunos pratiquem tradução simultânea.

⑤ Auditório para Conferências Internacionais
Tem 230 lugares de escuta e comporta até 8 idiomas. É equipado com instalações áudio-visuais, e lâmpadas indicadoras especiais para vários tipos de conferências internacionais. É possível transmitir um evento inteiro ao vivo em todo o campus.

⑥ Salas de Multivídeo
Quatro salas multivídeo que são usadas para mostras de filmes, seminários de pequena escala, e salas de aula áudio-visuais com uma capacidade de 156 lugares (Yong-in: 506 lugares). Há uma sala de vídeo equipada com telas grandes, projetor, leitor de DVD, leitor de cassetes, e amplificador Dolby, que dá a impressão de áudio e efeito visual de um cinema.

⑦ Videoteca e bibliotecas de som
Capacidade para 417 pessoas em 10 salas (Seul: 115 assentos em 2 salas, Yong-in: 302 assentos em 8 salas). As bibliotecas de som são equipadas com um leitor de cassetes em cada assento, permitindo que os alunos sigam as atividades de escuta em seu próprio ritmo. A biblioteca de vídeos possui estações de trabalho pessoais equipadas com TVs pessoais de 14 polegadas, gravadores de vídeo cassete e DVD players. Os estudantes podem acessar programas de todo o mundo via satélite disponíveis internamente, bem como mídias gravadas em distintos formatos. As instalações são abertas sem restrição a todos os professores e alunos matriculados. Os estudantes também podem retirar materiais de áudio e vídeo.

⑧ Sala de Seminário Audio-Visual
A Sala de Seminário Áudio Visual tem uma capacidade de 50 pessoas, tornando possível a realização de uma palestra ou seminário utilizando dispositivos de apresentação, como video cassete, e outros instrumentos para melhorar a aprendizagem. Também é possível o funcionamento como um laboratório normal de línguas. Além disso, ao convidar um professor de dentro ou de fora do país, é possível realizar tradução simultânea, o que aumenta o efeito da palestra. Todo o conteúdo da palestra pode ser gravado em fita para ser reutilizado posteriormente.

⑨ Auditórios
Um grande auditório em cada campus (Seul: 475 assentos, Yong-in: 587 lugares), com uma capacidade total de 1.062 lugares, está equipado com iluminação especial e instalações de áudio e pode ser usado para eventos universitários, peças de teatro, filmes, danças, apresentações musicais e outros eventos artísticos ou acadêmicos.

⑩ Estúdios de teatro
Com uma capacidade de 301 lugares em dois locais (Seul: 150 lugares, Yong-in: 151 lugares), foram equipados para a realização de eventos de pequena escala da universidade ou dos alunos.

⑪ Produção de mídia

• ▶ Estúdio
  O estúdio à prova de som é equipado com diversos equipamentos utilizados na produção de livros didáticos e perguntas de exames. O equipamento inclui uma câmera de TV de alta performance, monitor de TV, lâmpadas de iluminação, e outros instrumentos de pequeno porte.
• ▶ Sala de Controle
  Equipada com diversos equipamentos usados na produção de vídeos de livros didáticos. O equipamento inclui um sistema de edição digital não linear, um sistema de produção de CD-TITLE, sistema de gravação em edição digital, sistema de produção de CD de áudio digital, e outros instrumentos. Isso torna a produção de materiais didáticos digitais possível. Também estão disponíveis instalações analógicas, como vídeo gravador, gravador de produção-edição, todos os tipos de gravadores analógicos, gerador de mensagem de vídeo, áudio, fotocopiadora de alta velocidade e outros instrumentos.
• ▶ Oficinas
  O principal objetivo das oficinas é pesquisar e produzir materiais didáticos a serem utilizados nas instalações de áudio-visual com conteúdos educacionais abundantes para uma aprendizagem eficaz. Os materiais pedagógicos incluem fitas gravadas, DVD, CD-ROM, materiais de slides, etc. Além disso, as oficinas são responsáveis pela edição, correção ou fotocópia ou qualquer outra operação para tornar os materiais didáticos apropriados para uma aula efetiva.

⑫ Difusão de TV via Satélite
O programa da CNN americana e 110 outros programas de TV via satélite em 20 línguas diferentes podem ser vistos em TVs durante todo o dia nos gabinetes dos professores e nas salas de aula pelo recebimento e envio dos programas por meio de redes na universidade. Além disso, um sistema que permite transmissões na universidade foi instalado, permitindo que eventos acadêmicos e outros diferentes tipos de eventos possam ser rodados ao vivo e utilizados de várias maneiras.

⑬ Sala de Dados Educacionais
Possui um total de mais de 53.074 cópias originais de dados educacionais áudio-visuais, que são utilizados para palestras ou como materiais que podem ser retirados na biblioteca de vídeo e de som, quando necessário. Além disso, eventos dentro e fora da universidade são gravados e armazenados na sala de dados educacional.

 

 

Centro de Informática

O Centro de Informática tem uma área de rede local rápida Gigabit backbone, bem como conexão de internet rápida. Com base nesta infra-estrutura de rede de alta velocidade, o Centro de Informática fornece serviços valiosos para a comunidade da HUFS. Recentemente, o Centro de Informática atualizou um sistema de informação integrado, com uma tecnologia moderna. Esse novo sistema oferece serviços pela Internet, orientados para o utilizador e “one-stop” de fácil utilização para todos os membros da comunidade da HUFS. O Centro de Computação desempenha um papel vital na melhoria da eficiência e eficácia da HUFS e vai continuar a melhorar a qualidade e o escopo dos serviços dos sistemas de informação para melhorar a vantagem competitiva da Universidade.

Novas instalações

(1) Café Internacional de Informática
Nos 27 computadores, os alunos podem usar Internet que comporta várias línguas de todo o mundo, incluindo japonês, chinês, tailandês, árabe e alemão. Nele, os alunos podem criar documentos em línguas estrangeiras, bem como navegar pela rede.

(2) Sala de Estudos em Grupo
Há dois espaços para estudos em grupo, com quatro mesas em cada espaço, cada uma acomodando quatro pessoas.

(3) Sala de Reunião Multimídia
Esta sala está equipado com uma mesa em forma de U (acomoda até 37 pessoas), computadores conectados à Internet, bem como um aparelho de DVD e de vídeo cassete. Um projetor e tela podem ser usado para apresentações.