HOME
전체메뉴

News

글번호 : 121708579

작성일 : 19.05.17 | 조회수 : 608

제목 : 통번역대학원 한독과 안인경 교수 <대한민국을 빛낸 자랑스런 인물 대상> 수상 글쓴이 : 통번역대학원
첨부파일 첨부파일: 첨부파일이 없습니다.

 

통번역대학원 한독과 안인경 교수 <대한민국을 빛낸 자랑스런 인물 대상> 수상

  

 

우리대학 통번역대학원 한독과 안인경 교수는 514일 새한일보와 NGO연대가 주최한 대한민국을 빛낸 자랑스런 인물 대상시상식에서 외교문화대상(통번역부문)’을 수상했다. 통번역을 통해 국제이해 증진에 기여한 공로를 인정받았다.

  

안인경 교수는 본교 통번역대학원 4기 졸업생으로 한독 정상회담, 비중있는 다수의 국제회의 등을 통역하여 한독 전문 통역 시장이 형성, 발전되는데 결정적인 역할을 했다. 번역분야에서도 활발히 활동하여, 문학분야에서는 이호철 작<남녘 사람 북녘 사람>을 비롯한 다수의 한국 소설을 지속적으로 번역해 독일어 권에 소개하고 있으며, ‘한국문학번역상을 수상한 바 있다. 실무번역 분야에서는 독일 통일 후 동서의 내정 통합과 관련된 방대한 의회 자료 등을 책임 번역했다. 또한 국제교류재단 발행 계간지 <코리아나>의 독일어판 창간(2006)부터 현재까지 편집장을 담당하면서 한국문화예술을 해외에 알리는데 기여하고 있다.

 

  • 목록으로