학과장실 공지

location   l 게시판 l 취업게시판

글번호 : 113590689

작성일 : 18.11.09 | 조회수 : 134

제목 : 말라가시어 구사 가능한 학생을 의뢰합니다 글쓴이 : 말레이인도네시아어과
첨부파일 첨부파일: 말라가시어 한페이지 분량 샘플.docx
말라가시어는 인도네시아, 특히 보르네오 원주민 언어와 밀접한 관련이 있는 언어입니다.
구사 가능한 학생을 의뢰합니다.
 
주요 작업은 말라가시어 발음을 한글로 표기한 부분이 맞는지를 확인, 정정하는 것입니다.
 
예를 들면   독신자- mpitovo(피투부)
                 노인 - antitra(안티챠)
 
위와 같은 단어에서 '피투부'와 '안티챠' 로 표기한  한글 표기가 맞는지를 확인하고 
틀린 발음이면 적절하게 수정해 주면 됩니다.
분량은 약 150페이지 정도입니다. 
한페이지 분량이 어느정도인지는 첨부파일을 확인하시면 됩니다.
 
만약 말라가시어 가능한 분이 있다면 작업 수준에 응당하는 사례를 할 계획입니다.
감사합니다.
 
홍재선 드림
전화 : 010-5279-8887

 

  • 목록으로