ChineseHOME


Notice

NOTICE

> Notice > Notice

Notice

글번호 : 144077191

작성일 : 20.09.23 | 조회수 : 312

제목 : 2020-2 보험 환급 안내 / Insurance refund guidance / 保险费退款指南 글쓴이 : international
첨부파일 첨부파일: 첨부파일이 없습니다.

보험 환급 안내



2020-2학기 등록금납부시 보험금을 납부한 학생 중 타보함에 가입한 학생들은 다음과 같이 보험금을 환급해드리고자 하니 기간 내에 서류를 제출해주시기 바랍니다.

 

등록휴학생은 환급 대상자가 아닙니다. 납부하신 보험료는 복학하는 학기에 사용하게 됩니다.

 

 

1. 대상자 : 국민건강보험 소지자 또는 질병치료를 보장하는 민간 보험 소지자

 

2 제출서류 :

   국민건강보험 : 건강보험자격득실확인서

      (타보험 : 질병치료를 보장하는 민간보험 보험증서)

   통장사본

 

3. 제출기간 : 2020.09.28.() 2020.10.09()

제출 기간이 지난 후에는 환급이 불가능하오니 반드시 기간 내에 제출해주시기 바랍니다.

 

4. 제출 방법 및 양식

   이메일로 제출 : globalhufs@gmail.com (서울캠퍼스 학부생만 적용)

   이메일 제목 : 학번 / 이름 / 보험환급

      ) 20200000X / 왕유나 / 보험환급

   이메일 내용 : 아래 양식 준수하여 이메일 작성

      - 은 행 명 :

      - 예금주명 :

      - 계좌번호 :

      - 재학여부 : 재학생 / 휴학생

      

      주의 :

      등록휴학을 포함한 휴학생은 환급 대상자가 아닙니다.

      납부하신 보험료는 복학하는 학기에 사용하게 됩니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

For the Spring 2020 semester, students who are enrolled in a privat insurance plan outside of school will have HUFS’ insurance fee refunded as follows:


Students who already paid the tuition but are taking this semester off are not eligible for a refund. The insurance fee you paid will be laid over to the very semester you return to school.


1. Eligibility : Individuals holding National Health Insurance of Korea or private insurance that covers the treatment of diseases.

 

2. Required Documents :

Certificate of Insurance : National Health Insurance Certificate

(Or Private insurance covering disease treatment)

Copy of bankbook

 

3. Submission Period : 2020.09.28.(Monday) - 2020.10.09.(Friday)

Refunds for the documents submitted after the designated period cannot be processed. Please submit the proof of insurance within the deadline!

 

4. Submission format

Submit by email : globalhufs@gmail.com (only for Seoul campus student)

Title of email : Student number/name/보험환급

     ex) 20200000X / 왕유나 / 보험환급

Contents : follow the format below to write email.

 

      - Name of the bank :

      - Name of the account holer :

      - Bank account number :

      - Current Status : enrolled / on leave

      

     Important Note : Students who already paid the tuition but are taking this semester off are not eligible for a refund. The insurance fee you paid will be laid over to the very semester you return to school.

 

 

 

 

 

 

 

 

我们即将为2020-2学期缴纳学费的学生中持有其它保险的学生进行保险费退款处理,请按时按要求提交相关材料.交完学费休学的同学不在本次退款范围内,本学期缴纳的保险金将顺延至复学学期直接使用.

 

 

 

1. 适应对象 : 持有韩国国民健康保险或其它商业保险的学生

 

2 提交材料 :

   国民健康保险 : 건강보험자격득실확인서

      (其它保险 : 可以赔付治疗疾病的商业保险保单)

   存折复印件

 

3. 提交时间 : 2020.09.28(周一) 2020.10.09(周五)

超过提交时间后提交的材料无法受理请按时提交材料

 

4. 提交方法与样式

   通过邮件提交 : globalhufs@gmail.com (只适用于首尔校区本科学生)

   邮件题目 : 学号 / 姓名 / 보험환급

      ) 20200000X / 왕유나 / 보험환급

   邮件内容 : 请按照下方样式填写

      - 银行名称 :

      - 户主姓名 :

      - 银行账号 :

      - 在学情况 : 在校生 / 休学生

      

      注意 :

      交完学费休学的同学不在本次退款范围之内.

      本学期缴纳的保险金将顺延至复学学期直接使用.

 

  • 목록으로