Estudo: estados amazônicos têm até 40% dos peixes contaminados por mercúrio

연구: 아마존 주에서는 생선의 최대 40%가 

수은에 오염되어 있다

문두루꾸(Munduruku) 사람들이 소비하는 따빠조스(Tapajós) 강의 어종에는 고농도 수은이 함유되어 있다

이미지: João Paulo Guimarães

번역 변유빈 - 감수 양은미

상파울루 UOL 2023년 5월 30일 오전 9:56 업데이트

아마존 도심에서 구입한 생선을 대상으로 실시한 연구 결과 북부의 모든 주에서 수은 오염이 안전 수준 이상인 것으로 나타났다. 가장 심각한 데이터는 호라이마(Roraima)와 아끄리(Acre)에서 나온 것으로, 이 지역의 광업에 사용되는 독성 금속의 농도가 높게 측정된 어류가 각각 40%와 35.9%에 이른다.

연구는 무엇을 말해 주는가？

▪원주민 연구 및 교육 연구소(Instituto de Pesquisa e Foramação Indígena, Iepé, 이하 이에뻬), 피오끄루스 재단(Fiocruz)의 국립공중보건학교, 그린피스, 사회환경연구소(Instituto Socioambiental) 및 브라질 세계자연기금(WWF-Brasil)이 실시한 연구는 “아마존 지역의 식탁에 오르는 물고기의 5분의 1 이상(21.3%)[...] 은 유엔식량농업기구(FAO/WHO)와 브라질위생감시국 (ANVISA)이 정한 안전 한계보다 높은 수은 수치를 가지고 있다”고 지적한다.

▪모든 계절에 걸쳐 이 지역에서 소비되는 모든 생선의 샘플을 채취하지는 않았다는 것이 연구자들의 견해다. 따라서, 데이터는 “오늘날 아마존 도심에 살고 있는 대다수의 인구에 대한 수은 노출로 야기되는 실제 영향의 일부만을 겨우 드러낸다."고 연구자들은 믿는다.

"주요 권장 사항은 아마존 영토에 대한 보안을 보장하고 불법 금 채굴뿐만 아니라 삼림 벌채 및 연소와 같은 환경에 대해 수은의 가용성을 증가시키는 기타 불법적인 인간 활동을 근절하는 데 초점을 맞추어야 합니다.“

북부 주에서 수은 오염에 관한 연구의 기술 노트