[영상번역 의뢰] - 아리랑TV

1. 프로그램 명 : 이란 한류 인터뷰
2. 번역언어 : 이란어->한국어
3. 번역내용 : 영상을 보고 T/C 작업 및 한국어 번역 ( 번역양식 드림 )
4. 번역분량 : 70분영상 1개 / 90분영상 1개
5. 번역단가 : 10분당 4만원
6. 기한 : 추후 협의 (내일부터 가능하신 분)
7. 기타
- 번역방식에 대한 부분은 유선통화로 말씀드리겠습니다.
- 방송국 특성상 한글에 대한 부분이 영어로 재번역 되어 나가기 때문에 한글 번역에 대한 수준이 최상급이 아니여도 됨으로
학생들의 참여를 요청 드립니다.
-* 추후 번역감수 후 회사명이의 번역 확인서 발행 가능
- 영상이 두개 이므로 두 명이서 한개씩 하셔도 무방합니다.