Deforestación y minería ilegal alimentan focos de malaria en Venezuela

삼림파괴와 불법적인 채굴이 베네수엘라에서 말라리아가 창궐하게 한다.

번역 김형철 감수 남진희

한 연구에 따르면 베네수엘라는 2009년부터 2019년까지 말라리아 감염사례가 10배 이상 증가했으며, 대부분의 사례는 최근 몇 년 동안 삼림벌채와 불법적인 금채굴이 증가한 지역에 집중 되고있다.

오리노코강 남쪽에 위치한 이 주요지역은 볼리바르주의 시폰 테스 지방 자치제에 있는 San Isidro 및 Dalla Costa 교구로, 지난 10년간 60% 이상의 감염사례를 차지하고있다.

수치적으로, 베네수엘라에서는 2009년 41,943건에서 2019년 467,421건으로 말라리아의 감염사례가 증가했는데, 이는 "주요 방역 프로그램의 부족으로 인한 폭발적인 전염병의 증가"임을 베네수엘라와 외국 연구자들에 의해 수행된 PLoS 니글렉티드 트로피컬 디지즈(PLoS Neglected Tropical Diseases)에 의해 게재된 연구가 보여주고 있다.

시폰테스(Sifontes)는 2007년 이후 주로 불법채굴로 인해 3,058 헥타르 이상의 산림을 잃었다 . "금을 추출하기 위해 삼림파괴를 함으로서, 광부들은 인위적인 늪을 남기게 되는데 이러한 늪은 말라리아를 옮기는 얼룩날개모기의 서식지가 된다.“라고, 베네수엘라 중앙 대학의 동물학 및 열대 생태학 연구원인 마리아 유헤이나 그리예트(María Eugenia Grillet)가 SciDev.Net의 수석 연구편집자에게 말했다.

역학 및 지리 정보를 사용하는 분석은, 벌채 지역에서 인근 지역보다 더 많은 말라리아의 감염사례가 있었음을 발견했고 그 나라에서 가장 흔한 말라리아 기생충인 말라리아 원충(Plasmodium falciparum)과 삼일열 원충(Plasmodium vivax)이 초목이 감소함에 따라 그 수가 증가함을 발견했다.

자료는 또한 감염자 중 대부분이 21세에서 40세 사이의 남성이었으며, 이들 환자 중 약 10명 중 6명이 채굴에 종사하고 있었음을 보여주고 있다.

경제 위기로 인해 베네수엘라의 여러 지역에서 온 많은 노동자들이 이리한 불법채굴을 하기 위해 볼리바르로 이주함에 따라 한때 그 질병이 근절되었던 다른 주에도 퍼지고 있다.

이 상황은 베네수엘라에서 발생한 대규모 이주로 인해 더 복잡해지는데, 그것이 브라질, 콜롬비아, 가이아나와 같은 인접 국가의 질병 통제 노력에도 영향을 미치기 때문이다.

2020년 세계 보건기구(WHO)의 말라리아에 관한 세계 보고서에 따르면 아메리카 대륙에서의 이 질병에 대한 진전이 베네수엘라의 전염병 증가로 인해 어려움을 겪고 있다고 밝혔는데, 베네수엘라가 아메리카 대륙의 전체 감염사례 중 53%를 차지하고 있기 때문이다.

베네수엘라의 인도주의적 비상사태의 인정은 인도주의적 지원 기관이 말라리아 오염 지역에 진입할 수 있도록 허용함으로써 질병의 수가 감소하도록 했다. 그러나 그리예트(Grillet)는 진정한 통제에 이르는 것은 한 때 그 지역의 좋은 본보기였던, 하지만 지금은 해체된 국립 말라리아 프로그램을 재건하는 것을 포함하는 것이라고 말했다. 나바라 대학의 말라리아 전문가인 후안 카를로스 가발론(uan Carlos Gabaldón)은 제한된 자워이지만 이 전염병의 근원지를 파악하는 것이 그 질병을 통제하는 투자를 더 효과적으로 만들 수 있다고 SciDev.Net에게 말했다.

“그러나 특정 지역을 우선시함으로써 다른 영역을 간과해서는 안 됩니다. 예를 들어, 시폰테스(Sifontes)에 집중되어 있지 않은 원주민 공동체의 말라리아도 주목할 가치가 있습니다.”라고 그는 지적한다.

통제 전략은 또한 이동 중에 있는 이주민의 모니터링 및 건강 관리를 위한 센터 활성화도 포함되어야 하며, 이를 위해서는 국경지역의 협력이 필요하다고 그리예트(Grillet)가 덧붙였다.

원문출처:https://www.scidev.net/america-latina/news/deforestacion-y-mineria-ilegal-alimentan-focos-de-malaria-en-venezuela/