HUFS HOME HOME
전체메뉴

News

글번호 : 161058333

작성일 : 22.05.11 | 조회수 : 1874

제목 : 한국외대 통번역대학원, 윤석열 대통령 취임식 동시통역 제공 글쓴이 : 통번역대학원
첨부파일 첨부파일: 첨부파일이 없습니다.


한국외대 통번역대학원, 윤석열 대통령 취임식 동시통역 제공


<제20대 대통령 취임식 동시통역을 담당한 한국외대 통번역대학원 교수진>


 한국외대 통번역대학원은 국회의사당 앞마당에서 열린 제20대 대통령 취임식에서 영어, 중국어, 일본어, 러시아어, 프랑스어, 아랍어 등 총 6개 언어로 제공되는 동시통역을 담당했다.

 동시통역에 참여한 언어별 교수진과 전문 통·번역사는 Δ영어 이주연 교수, 김현정 통역사 Δ중국어 김진아 교수, 황지연 교수 Δ일본어 김한식 교수, 박미정 교수 Δ러시아어 방교영 교수, 박인나 교수 Δ프랑스어 편혜원 교수, 김효탁 통역사 Δ아랍어 곽순례 교수, 조정민 교수 등이다.

 한편 한국외대 통번역대학원은 취임식이 열리지 않은 제19대 대통령 취임식을 제외하고, 대통령 취임식이 열릴 때마다 전담 동시통역을 수행해 왔다.


<국회의사당 앞마당 동시통역 부스실 전경>

 

※ 자료출처 : 한국외대 통번역대학원, 윤석열 대통령 취임식 동시통역 제공© 뉴스1

 

  • 목록으로