HUFS HOME HOME
전체메뉴

지사항

글번호 : 162228701

작성일 : 22.07.18 | 조회수 : 1467

제목 : 2022-2학기 수강 신청 안내 글쓴이 : 통번역대학원
첨부파일 첨부파일: 첨부파일이 없습니다.

2022-2학기 수강 신청에 대한 안내


수강신청 안내

1. 일 정 : 2022. 8. 16. (화) ~ 8. 18. (목10:00~15:00

2. 학교 홈페이지에서 대학원수강신청을 접속하여 수강신청함.

3. 강의시간표(학교 홈페이지에서 확인가능)의 해당학과교과목의 학수번호를 정확히 확인하여 수강신청하시기 바랍니다.

*강의시간은 교강사 사정상 추후 변동될 수 있으며강의실도 변경 가능함을 알려드립니다.

현재 교원 임용이 늦어짐에 따라 교수명이 공란인 과목도 있으니 유의하시기 바랍니다. (교강사 확정 시 반영 예정)

 

수강신청시 유의사항

<공통사항>

1. 등록생은 학교에서 정한 기간에 반드시 수강신청 하여야 하며 수강신청을 하지 않고 수업에 참여한 학생의 성적은 인정하지 않으니 유의하시기 바랍니다.

2. 수강신청시 학기별 정해진 학점(학기별 커리큘럼이상은 수강신청할 수 없습니다.

3. 수강신청 순서 : www.hufs.ac.kr→ Hot Link(대학원 수강신청→ ID입력(본인 학번→ PASSWORD 입력 → 수강신청

4. 학칙시행세칙 변경으로 인한 일부 과목(한국어숙달Ⅱ 및 B언어숙달 등)의 학점 변경이 있어 학번별 학점이 상이한 바, 이 점 특히 유념하시어 본인의 학번에 해당하는 교육과정표 상의 학점에 맞는 과목을 선택(수강신청 시 비고 참고)하여 신청하시길 당부드립니다. (수업은 개설강좌 합반으로 운영함)

5. 복학생의 경우, 필수과목인 P/F (0학점) 과목을 누락하여 신청하지 않도록 주의하시기 바랍니다.

6. 2020 이전 학번 복학생의 경우, 공지사항 "2022-2학기 복학생(~2020학번까지) 수강과목(대체과목) 안내"를  꼭 확인하시기 바랍니다.

 

<개별사항>

7. 한불한중한일과는 본인이 해당되는 반의 수업을 수강하시기 바랍니다. (분반 공지(예정) 참고)

  ※ 한불과한중과한일과 수강신청 요령()  

학과

 학수번호

비고

한중과 B언어 숙달Ⅱ

21108201

학수번호 끝자리 숫자가

반편성 숫자임

21108202

 

8. 한영과는 각 강의/수업별로 수강인원 제한이 있습니다.

※ 수강인원 제한으로 인하여 수강신청이 되지 않는 경우, 다른 수업과 시간이 중복되어 수업조정이 불가능한 경우에 한하여 중복 내용을 기재하여 교학과로 연락(gsit@hufs.ac.kr)주시면 조정 가능여부를 확인할 수 있습니다.

(시간이 중복되는 교과목 중 1과목이라도 변경하여 조정할 수 있는 경우에는 본인이 조정하시기 바라오며수업이 중복되는 사유 이외의 개인적인 사유 등 어떠한 경우에도 수업 제한인원 초과 신청이 불가함을 양지하여 주시기 바랍니다.)


9. 한영과 번역전공

  1) 1학년 선택과목 중 순차통역II(양방향)는 한영과 전공필수과목에서 수강 신청 (합반 운영)

  2) 2학년 선택과목 중 과학기술번역(양방향및 미디어번역(양방향)은 한영과 전공선택과목에서 수강 신청 (합반 운영)

  3) 학년 공통 수강신청 시 비고란에 번역전공으로 표시된 것을 수강신청하여야 함


10. 1학년 공통필수 과목 안내

  1) 주제특강II

- 1학년 전 학과 공통수강과목 

- 2021학번~ : 2학점이 부여된 학수번호 20010301을 선택하여 신청

- 2017~2020학번 복학생 : PF학점이 부여된 학수번호 20010101을 선택하여 신청

2016학번 복학생 : 1학점이 부여된 학수번호 20010201를 선택하여 신청


  2)진로개발세미나

학과별로 수강신청하여야 함

- 2021학번~ : 1학점이 부여된 학수번호 99100X201~2을 선택하여 신청

- 2017~2020학번 복학생 : PF학점이 부여된 학수번호 99100X101~2을 선택하여 신청

해당 시간에 수업을 진행하지 않음을 유의하시기 바랍니다. (추후 해당 담당교수님의 상담으로 이루어짐)

 

11. 2학년 선택 과목 안내

공통선택(1) : 전학과 공통

전공선택(5) : 학과별 선택과목

통번역강독 II (금7/8교시) : 2017~2020학번  (PF학점) 학수번호 95413101

                                     2021학번~ (2학점) 학수번호 95413201


모의회의 II 2021학번~ 학수번호40032201(한영과3/4교시

 (2학점 신청)                학수번호40032202(한불,한독,한노,한아5/6교시

                                   학수번호40032203(한중,한일,한서5/6교시

모의회의 II 2017~2020학번 학수번호40032101(한영과3/4교시

 (P/F학점 신청)                     학수번호40032102(한불,한독,한노,한아5/6교시

                                          학수번호40032103(한중,한일,한서5/6교시

모의회의 II 2015~2016학번 학수번호 40031301 (한영과금3/4교시

(1학점 신청)                         학수번호 40031302 (한불,한독,한노,한아5/6교시

                                          학수번호 40031303 (한중,한일,한서5/6교시

* 공지사항 "2022-2학기 수강신청 분반 안내" (예정) 참고할 것

*모의회의II 수업은 해당 학과에 맞는 학수번호를 신청할 것

* 같은 교과목은 개설강좌 합반으로 수업함

학과별 선택과목이 상이하므로 전공선택과목에서 택5(3개언어과정은 택6)하여야함

 

12. 타대학원 학점교류(주간대학원만 가능) : 교내 타대학원에 개설된 과목은 학과주임교수를 경유하여 대학원장 승인을 받아 학기당 3학점까지 최대 12학점까지 추가 이수가 가능함 (공지사항(추후 공고) 확인 후 신청서 제출하시기 바랍니다.)

13.선택과목 중수강신청자가 3명 미만인 강좌는 폐강될 수 있음 (박사과정 수업 제외)

14. 석사 과정 논문지도 신청자(2014학번까지)는 논문지도II(학수번호 9083101)을 신청해주시고해당 기간에 논문신청서를 제출하여 주시기 바랍니다. (기간 추후 공고)

* 2015학번 이후는 3학기에 논문지도Ⅰ을 신청할 수 있으며, 4학기에 논문지도Ⅱ는 수강하지 않음

15. 박사과정은 수강신청 시 통번역학과에 개설된 과목으로 신청하며비고란에 박사 과목으로 표시된 것을 수강신청해 주시기 바랍니다.

16. 박사과정 논문지도 신청자는 논문지도 신청기간(기간 추후 공고)에 교학과로 신청서를 제출하여 주시기 바랍니다. (신청서에 논문지도학수번호 90851101 또는 논문지도lI 학수번호 90841101 표기)

 

2022. 7.

통 번 역 대 학 원

  • 목록으로