2023학년도 겨울방학 ILIP 신청 안내

2023학년도 겨울방학 기간 중 대면으로 실시하는 국제화어학연수 교내연수프로그램(ILIP)을

아래와 같이 안내하오니 해당 학생들은 신청하시기 바랍니다.

- 아 래 -

1. Intensive Language Immersion Program (ILIP) 이란？
   통번역대학 소속 학생을 위하여 개설된 언어 몰입교육 효과와 더불어

 취업을 준비할 수 있는 국내 국제화 어학연수 과정으로, 원어민과의 수준별 맞춤 

 수업 진행으로 단기간 언어능력을 집중 향상시킬 수 있는 프로그램

2. 신청대상 : 통번역대학 소속 재학생(타 단과대 및 휴학생 불가) 중

   아래의 기준에 따라 신청

3. 교육 기간 : 2023. 12. 26.(화) ~ 2024. 01. 09.(화) (10일간)

  (12. 30.(토), 31.(일) / 2024. 01. 01(월) / 01. 06.(토), 07.(일) 제외 10일)

4. 교육 시간 : 09:00 ~ 12:00, 13:00 ~ 16:00(1일 6시간 / 총 60시간 수업)

5. 교육 방법 : 오프라인 강의 (기숙사 제공)

6. 개설 언어 : 통번역대학 내 개설 언어

7. 신청 방법

  가. 첨부파일에 있는 신청서 파일을 작성하여 통번역대학 단과대 교학담당자에게 

      이메일로 제출

  ※ 이메일주소 : hufstranslate@hufs.ac.kr

  나. 신청일정 : 2023. 12. 05.(화) 24시까지 이메일 발송

8. 연수 과정 지원 및 혜택

  가. 연수과정 이수자 수업료 지원

     (지원 규모는 대상에 따라 상이하며, 차액은 본인이 부담함)

  나. 전공(이중/부전공) 언어 수료 시 전공(이중/부전공) 2학점,

     전공과 무관한 영어과정(IEP) 수료 시 교양 2학점 인정(외국어인증과는 무관함)

  다. 이수생 전원에게 소정의 기념품 증정

9. 기타 사항

  가. 국제화어학연수(교내 및 해외연수) 기수혜자(중도포기자 포함)는 신청 불가

  나. 프로그램 세부 내용 및 협의는 외국어교육센터(내선 4314)로 직접 문의

  다. 일부 언어의 경우 학과의 교강사 수급 불가로 인하여, 개설되지 않을 수 있음

     (문의 : 내선 4314)

10. 유의 사항

  가. 본 전공언어심화연수는 통번역대학에서 지원하는 국제화어학연수 국내연수 

 과정으로, 해외연수(학과가 주관하는 방학중 단기어학연수)와 국내 연수(ILIP)를 

 통틀어 1회만 지원받을 수 있음.

  나. 전공언어심화연수 수강 중 중도포기, 출석미달, Fail 이 나올 경우에도 추후 

 지원받을 수 없음.

  다. 본 과정은 통번역대학 학생 중 영어 또는 본인의 전공, 이중(부)전공과 동일한 

 언어에 한해 이수할 수 있음.

  라. 본 과정은 신청 대상에 따라 지원규모가 다르며, 학교지원금을 제외한 차액분은

  본인 부담임.