正規課程
HOME > 韓国語過程 > 正規課程01／課程紹介
韓国語正規課程は韓国在住の外国人や在外韓国人を対象とした課程です。クラスは7人から13人で構成されます。一学期10週間の課程で、授業は月曜日から金曜日まで、時間は午前9時から午後1時までの一日4時間（一学期約200時間）です。状況によっては午後クラスになる場合がございます。
韓国語正規課程では一学期の1/5（40時間）以上欠席すると級の修了が認められません。
|
02 / 各級ごとの目標と内容
| 水準 | 級数 | 教育目標、内容 |
|---|---|---|
初級 | 1級 |
基本的な文法や文型を使って、話す･聞く･読む･書くの各分野での能力を身につけることにより、韓国語の基礎を固める。 自己紹介や家族の紹介、趣味、天気の話題などでよく使う表現を学ぶ。 |
2級 |
間接話法などいろいろな文法や表現を学び、拡張された複文を安定して駆使できるようにする。 様々なロールプレイ練習を通して実際の状況に備える。 | |
中級 | 3級 |
丁寧語とパンマルを自由に使い分けることができるようにする。韓国人がよく使う中級程度の文法や文型に慣れる。 インタビュー／アンケートなどの活動を通じ、様々な状況で韓国語を駆使する能力を伸ばすとともに、 韓国人との日常会話に無理なくついていける程度の実力を目標とする。 |
4級 |
韓国社会の様々な分野でよく用いられる特殊用語や表現、ニュアンスの 差などを理解できるようにする。討論授業や、新聞記事・メディアを活用した授業から 実際に接する韓国語の会話に慣れる。 | |
高級 | 5級 |
初級と中級で学んだ韓国語の文法を基礎に、より高度な表現を理解する能力を養う。韓国の政治、 経済、社会、文化など高度な話題についても会話することができるようにする。話し言葉と書き言葉を区別し、公式的な場と非公式の場などそれぞれの狀況に適した表現を使えるようになる。 |
6級 |
これまでに学んだ文法および話す･聞く･読む･書くの各分野で学んだ内容をもとに、自分の意思を論理的に伝え、公の場での意思疏通が可能になる。 韓国の歷史、文学、文化、経済、政治などの話題について 韓国人大学生と討論できるほどの能力を目標とし、各自で選んだテーマで研究報告書を作成し、結果を発表する。 | |
通訳・翻訳 | 韓国語を自由自在に使いこなせるコミュニケーション能力に基づいて、母国語と韓国語間の通翻訳能力を培う。 このような能力を培うために、類型的な特性に基づく韓国語科目や政治・経済・社会・文化などを含む総合的な韓国学の分野を深く勉強する。いろいろな分野にかけて通訳・翻訳の実習鍛錬を行なう。 |
03/ 学事日程
| 学期 | 受付期間 *日本国籍基準 | 教育期間 | クラス分けテスト |
|---|---|---|---|---|
2024 | 春学期 | 2023.12.04.(月)~ 2024.02.02.(金) | 2024.03.04.~2024.05.16. | 2024.02.23.(金) |
夏学期 | 2024.03.04.(月)~ 2024.05.03.(金) | 2024.06.04.~2024.08.13. | 2024.05.24.(金) | |
秋学期 | 2024.06.04.(月)~ 2024.08.02.(金) | 2024.09.02.~2024.11.15. | 2024.08.23.(金) | |
冬学期 | 2024.09.02.(月)~ 2024.11.01.(金) | 2024.12.02.~2025.02.14. | 2024.11.22.(金) | |
2025 | 春学期 | 2024.12.02.(月)~ 2025.02.04.(火) | 2025.03.04.~2025.05.14. | 2025.02.21.(金) |
夏学期 | 2025.03.04.(火)~ 2025.05.02.(金) | 2025.06.03.~2025.08.12. | 2023.05.23.(金) | |
秋学期 | 2025.06.03.(火)~ 2025.08.01.(金) | 2025.09.02.~2025.11.18. | 2025.08.22.(金) | |
冬学期 | 2025.09.02.(火)~ 2025.11.04.(火) | 2025.12.03.~2026.02.12. | 2025.11.21.(金) |
※ クラス分けテストや学事の日程は変更になる場合があります。ホームページよりお知らせ致しますのでご確認ください。
※ 春学期、秋学期受講者の内、交換・訪問・6.25奨学生は別途の日程でクラス分けテストを行います。詳細はお知らせよりご確認ください。
※ 交換・訪問・6.25奨学生の2024年春学期クラス分けテスト：2024.01.25.(木) 14時
04 / タイムテーブル
＊状況によっては午後クラスになる場合がございます。
区分 | 級數 | 授業 |
|---|---|---|
| 1級~2級 |
月曜日~金曜日 |
1限 | 13:30~14:20 | 会話/聴解総合授業 |
2限 | 14:30~15:20 | |
3限 | 15:30~16:20 | 読解 |
4限 | 16:30~17:30 | 総合授業 |
区分 | 級數 | 授業 |
|---|---|---|
| 3級~6級 | 月曜日~金曜日 |
1限 | 09:00~09:50 | 会話/聴解総合授業 |
2限 | 10:00~10:50 | |
3限 | 11:10~12:00 | 読解 |
4限 | 12:10~13:00 | 総合授業 |
05 /学費
| 入学金 | 60,000KRW(返金不可) |
| 授業料（保険料を含む） | 1,630,000ウォン( 1 学期) |
* USD/ EURO入金可能。為替差損は入国後の払い戻しまたは追加請求されます。
*入学許可書の原本郵送をご希望の方はEMS料金（20,000KRW）を追加納付下さい。
06/入学案内
*対象
* 手続き
志願者 | https://hufsportal.hufs.ac.kr/cklc/apply 会員登録及びログイン後、オンライン入学願書作成 |
| |
| ⇓ |
| |
志願者 | 提出書類のスキャンファイルのアップロード ※ アップロードされた書類で審査します。 （ファイルが確認できない場合は審査不可） |
| |
| ⇓ |
| |
志願者 | 原本書類の提出 （郵送または訪問提出） |
| |
| ⇓ |
| |
| 出願後5日以内に書類審査の結果通知 | 教育院 | |
| ⇓ |
| |
志願者 | 合格 | 保留 |
|
学費納入 ※ 学費は出願者ご本人さま名義で お振込みください。 | 不備書類の追加提出後に再審査 ※ 最終合格までは学費納入不可 |
| |
| ⇓ |
| |
| 入学許可書発行 (原本郵送またはメール受け取り) | 教育院 | |
| ⇓ |
| |
志願者 | https://hufsportal.hufs.ac.kr/cklc/student.php 学生寮申請及び結果通知 入寮者は寮費納入 * 学期毎の募集案内をご確認ください。 |
| |
| ⇓ |
| |
| 寮費納入後、入寮手続き案内 * 学期毎の募集案内をご確認ください。 | 教育院 | |
| ⇓ |
| |
| 新入生向けオリエンテーション詳細案内 ※ 学期開始１週間前ホームページよりお知らせ | 教育院 | |
| ⇓ |
| |
志願者 | 入国予定日通知 |
| |
07/提出書類
１）法務部長官告示国21カ国/管理国5カ国&結核高負荷国35カ国
* 結核高負荷国35カ国：中国、スリランカ、ロシア、ウズベキスタン、タイ、ベトナム、インド、ネパール、フィリピン、
パキスタン、モンゴル、インドネシア、バングラデシュ、ミャンマー、カンボジア、マレーシア、キルギス、東ティモール、
ラオス、カザフスタン、ウクライナ、南アフリカ共和国、ナイジェリア、ペルー、エチオピア、コンゴ民主共和国、ケニア、
モザンビーク、ジンバブエ、アゼルバイジャン、ベラルーシ、モルドバ共和国、タジキスタン、アンゴラ、パプアニューギニア
* 法務部長官告示国21カ国：中国、フィリピン、インドネシア、バングラデシュ、ベトナム、モンゴル、タイ、パキスタン、
スリランカ、インド、ミャンマー、ネパール、イラン、ウズベキスタン、カザフスタン、キルギス、ウクライナ、ナイジェリア、
ガーナ、エジプト、ペルー
＊韓国政府指定重点管理国5カ国：ギニア、マリ共和国、エチオピア、ウガンダ、カメルーン
NO | 提出書類 | 内容 | 原本 | コピー |
|---|---|---|---|---|
1 | パスポートコピー | 写真がある面 |
| O |
2 | 家族関係証明書 | 韓国語または英語に翻訳後公証・領事確認必須 | O |
|
3 | 最終学歴(卒業) アポスティーユ認証 または領事確認必須 | １．卒業証明書は①~②のうち一つを提出 ①アポスティーユ加入国 : アポスティーユ確認を受けた学位証明書類 ＊いずれも韓国語や英語に翻訳後公証必須 | O |
|
4 | 残高証明書 | - 原本、USD 10,000以上 - 1ヶ月以内に発行されたもの - 口座名義は学生ご本人、もしくはご両親だけ可能 | O |
|
5 | 空白期間 （ブランク） ＊該当者のみ提出 | 最終学歴卒業から2年以上経っている場合、ブランクを証明できる書類を提出 | O |
※提出された書類は返却されません。
また、募集期間は通常と異なり、学期開始の約3か月前に締め切らせていただきます。
詳細は下記のハノイまたはホーチミンオフィスまでお問い合わせください。
Văn phòng Hà Nội/Hồ Chí Minh viện đào tạo văn hóa ngôn ngữ Hàn Quốc đại học ngoại ngữ Hàn Quốc
VP Hà Nội: Số 15, đường số 23, KĐT TP Giao Lưu, phường Cổ Nhuế 2, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội
VP HCM: Số 26, đường số 11, KDC Cityland Parkhill, phường 10, quận Gò Vấp, Hồ Chí Minh
Người Phụ Trách : Lại Thị Loan
Email: hufstuyensinh@gmail.com
Tel : (+84)0984083880
Facebook : https://www.facebook.com/hufsvietnam
2）その他：北米、EU加盟国、日本、香港、台湾など
NO | 提出書類 | 内容 | 原本 | コピー |
|---|---|---|---|---|
1 | パスポートコピー | 写真がある面 |
| O |
2 | 最終学歴(卒業) | ＊卒業証明書： アポスティーユ認証または領事確認を得たもので提出 ＊成績証明書 | O |
|
3 | 残高証明書 | 2学期申請基準：USD 10,000 以上 ＊発行1ヶ月以内のもので提出ください。 ＊ご両親のものを提出される場合は戸籍謄本も 追加で提出ください。 | O |
|
※書類審査後追加書類が必要な場合要求されることがあります。
※提出された書類は返却されません。
* ２０１９年から語学研修生の学校間転校が禁止されました。
当語学院の通訳・翻訳過程への転校を希望する学生は事務室までお問い合わせください。
*韓国領事館にビザ（D-4）申請時の提出書類
各国の韓国領事館に必要な書類が異なることがありますので、書類提出前に、領事館に直接確認する必要があります。| NO | 提出書類 | 内容 | 原本 | コピー |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 入学許可書 | O | ||
| 2 | 教育費納入確認書 | O | ||
| 3 | 本院事業者登録証 | 韓国外国語大学韓国語文化教育院発行 | O | |
| 4 | 研修計画書 |
| O | |
| 5 | 結核の診断 | 結核検診の義務国（18カ国） | O | |
| 6 | 財政能力を証明する書類 | 家族名義の財務能力を証明する書類の場合 は、家族関係証明書を追加提出必須 | O | |
| 7 | 手書き自己紹介と学習計画書（韓国語/英語） | 韓国語研修目的、学業計画など詳細に記載 | O |
*ビザの注意事項
1.韓国語研修課程に参加を希望する学生は、研修ビザ（該当するビザ：D-4）を申請する必要があります。2.韓国でビザの変更や延長を希望する場合、管轄地域の出入国・外国人庁を訪問して案内を受けてください。
3.書類審査を通過した後、教育費請求書を発送致します。 教育費は請求書受領後、入金して下さい。(請求書受領前の入金不可
） 4.クラス分け試験不参加の場合、不利益を受ける可能性があります。 授業日程に合わせて、事前にビザの発給を受けてください。
※国別にビザ関連手続きが異なる場合がありますので、必ず事前に確認してください。
* 授業料払い戻し規定
| 払い戻し規定 [払い戻し書類提出日基準] | 1. 学期開始前とビザ不許可 : 授業料の100％(1,600,000ウォン) 4. 申請月の総授業時間の1/2が終わった後: 払い戻し不可
|
| 注意事項 | 1.ビザ不許可の場合は、その学期の開講後4週間以内に書類と一緒に申請しなければならない。 3.*払い戻しは必ず本人名義、または両親名義の口座のみで可能(両親の場合、家族関係証明書追加で必要) |
| 提出書類 | 1. 登録取消申込書 (払い戻し口座のコピーと身分証明書のコピーを含む)1部 返金口座が海外口座である場合には、「国際送金申請書」を提出 2. 教育費入金証明書 1部 3. 登録取消理由書 1部 * 入学手数料は払い戻し不可 * 必要に応じて追加書類を要求することがある。 |
原本書類の提出先とお問合せ
| 住所 | (02450)ソウル特別市 東大門区 里門路 107 外国語研修評価院１階１０１号 韓国外国語大学 韓国語文化教育院 |
| TEL | 02-2173-3385（中国語対応） 02-2173-2307 （日本語対応） |
| FAX | 02-2173-2257 |
korean1@hufs.ac.kr アジア圏（日本、中央アジアを除く） korean2@hufs.ac.kr 日本、中央アジア、その他 | |
| HP | http://www.korean.ac.kr |
※ベトナム国籍の方は、ベトナム現地オフィス経由出願のみ受付いたします。
また、募集期間は通常と異なり、学期開始より約3か月前に締め切らせていただきます。
下記のハノイまたはホーチミンオフィスまでお問い合わせください。
Các thí sinh dự tuyển người Việt Nam có thể nhận hồ sơ thông qua văn phòng tại Việt Nam.
Vui lòng liên lạc với văn phòng tại Hà Nội/ Hồ Chí Minh để tiếp nhận hồ sơ.
Văn phòng Hà Nội/Hồ Chí Minh viện đào tạo văn hóa ngôn ngữ Hàn Quốc đại học ngoại ngữ Hàn Quốc
VP Hà Nội: Số 15, đường số 23, KĐT TP Giao Lưu, phường Cổ Nhuế 2, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội
VP HCM: Số 26, đường số 11, KDC Cityland Parkhill, phường 10, quận Gò Vấp, Hồ Chí Minh
Người Phụ Trách : Lại Thị Loan
Email: hufstuyensinh@gmail.com
Tel : (+84)0984083880
Facebook : https://www.facebook.com/hufsvietnam
