分类

内容

招生学期

2024年夏季学期 / 居住期 : 2024.05.27.(周一) ~ 2024.08.16.(周五)

* 秋季学期宿舍不能延长

申请资格

2024年夏季学期的韩语常规/翻译课程注册者

* 新生/在学生必须完成学费支付才能申请

申请期间

2024. 04. 08. ~ 招生截止日期

*男生 4名, 女生 9名 (先到先得)

申请方法

1. 通过LMS（https://hufsportal.hufs.ac.kr/cklc/student.php）登录

2. 宿舍申请 - 查询相关学期 - 单击申请按钮

※新生必须在完成学费支付后才能登录LMS

选拔过程

*提交申请后的1周内通过个人电子邮件通知结果

1. LMS登录- 宿舍申请 - 查看申请状态 - 打印通知书

2. 支付通知书 - 在LMS宿舍申请状态菜单中上传汇款收据

*必须在确认入住通知后的7天内完成支付

（有关付款期限延长的咨询：korean3@hufs.ac.kr）

*如果在7天内没有支付而没有提前通知，将更换为候补名单

3. 确定入住日期后，在LMS宿舍申请状态菜单中输入入住日期

4. 准备所需文件 - 入境 - 入住

入住指南

1. 只能在工作日上午9点至下午3点入住

※ 入住或退房时只能由同性别的父母（男生-父亲/女生-母亲）陪同

※ 由于宿舍方面的内部安排，入住和退房日期可能会发生变化（将提前通知）

2. 抵达韩国后，请按以下步骤入住宿舍

a. 准备以下文件

① 护照或外国人登记证副本1份

② 承诺书（在全球厅办公室填写）

③ 结核病检查证明（胸部X射线）：入境前准备（用韩语或英语），或入境后检查

b. 前往全球厅3楼办公室

① 填写承诺书。

② 提交必需文件。

③ 确认房间号码和宿舍规定。

全球厅3楼办公室地址：首尔特别市东大门区伊文路114号

（地图：https://goo.gl/maps/STSuEp5A5iBfb1kN7）

*不用访问韩国语文化教育院办公室，直接访问全球厅3楼办公室

c. 按照全球厅办公室的指导入住。

* 请准备个人床上用品和防水床垫套。 确认未使用床垫套造成的污染时，可从保证金中扣除。

(床垫尺寸:单人100(CM) x 200(CM)).

退房指南

1. LMS登录 - 宿舍申请 - 宿舍申请状态 - 输入退房日期

2. 申请房间检查（工作日上午9点至下午5点）：在退房当天或1至2天前，必须去宿舍3楼运营团队办公室进行房间检查

3. 搬家和卡钥匙归还

- 工作日上午9点至下午5点：将卡钥匙归还给宿舍1楼服务台

- 其他时间：将卡钥匙归还给宿舍1楼服务台

4. 申请押金退还：在房间检查后，通过LMS宿舍申请 - 退款申请菜单申请押金退还

※ 如果在学期中途退房，请首先与korean3@hufs.ac.kr联系（请参阅下面的退款规定）

注意事项

① 标准为2人间

※ 如果希望使用单人间，请通过korean3@hufs.ac.kr咨询
只有在有空房的情况下才能使用，必须支付额外费用

② 室友信息可能无法反映在内，且无法更换房间

③ 如果没有注册韩语课程，宿舍将被自动取消

④ 如果未在期限内支付宿舍费，申请将被取消。

⑤ 如果胸部X光检查结论异常，将无法入住宿舍

联系方式

宿舍申请/延长/退款指南：韩国外国语文化教育院运营团队

02-2173-3351 / korean3@hufs.ac.kr

首尔特别市东大门区伊文路107号韩国外大外语学习评估院101室

宿舍建筑内设施/生活/外出指南：全球厅办公室

02-6235-2862 / https://www.hufsglobalhall.com

首尔特别市东大门区伊文路114号全球厅3楼