2014 년 3 월, 한국학과는 ‘ 한국학을 기반으로 한 글로벌 인재양성 ’ 이라는 한국외국어대학교의 설립취지에 부응하고자 개설되었습니다.
한국외국어대학교는 이미 전 세계를 아우르는 지역 및 언어에 관한 집중적인 교육을 담당해왔으며 한국학과 역시 한국에 초점을 맞춘 교육을 통해 글로벌 인재양성에 기여하고자 합니다 . 국내외 교육기관에 이미 개설되어 있는 한국학 과정들과는 달리 본교의 한국학과는 이론중심의 교육에서 한 발 더 나아가 현장연구 , 체험 학습 , 인턴십 등과 같은 통합교육을 통해 자기주도 학습을 수행할 수 있는 프로그램을 제공하고 있습니다 .
Introduction of the Department
Hankuk University of Foreign Studies established the Department of Korean Studies in March, 2014, in order to train talented individuals in Korean Studies. Hankuk University of Foreign Studies already teaches extensively in language and area studies, covering most areas of the world—therefore the Department of Korean Studies aims to contribute to training capable individuals in all aspects of understanding Korea. Establishing a Department of Korean Studies at our university will provide students with a self-directed learning program that integrates field research, experiential education, and internships, as well as theoretical examinations of Korea. The department is committed to providing a comprehensive education beyond other Korean studies programs in domestic and foreign educational institutions.
专业介 绍
2014 年 3 月 ， 韩国学专业是本着韩国外国语大学 “ 以 韩国学为基础培养国际化人才 ” 的 开设宗旨 ， 复兴开设的专业 。 韩国外国语大学一直以来负责关于对世界区域及语言的集中教育 ， 并且韩国学专业准备通过以韩国为焦点匹配的教育培养国际人才做出贡献 。 和 国内外其他教育机关已经开设的韩国学课程不同 ， 本校的 韩国学专业是以理论教育为中心并结 合了 实地调查 ， 学习体验 ， 实习等等相结合 ， 提供了以自己 为主导的学习计划 。
学科紹介
2014 年 3 月 、 韓 国学科 は「 韓 国学 をもとに、グロ ー バルな 人材育成 」という 韓 国外国語大学 の 設立趣旨 に 沿 えるよう 開設 されました。 同大 学 は、すでに 世界中 の 地域 および 言語 について 集中的 に 教育 を 行 ってまいりました。 韓 国学科 も 同 様 に 韓 国 に 焦点 を 置 いた 教育 を 通 じて、グロ ー バルな 人材育成 に 貢 献 するつもりです。 国内 および 海外 の 教育機関 にすでに 開設 されてい る 韓 国学 の 課程 とは 違 い、 本校 の 韓 国学科 は 理論 が 中心 の 教育 から 一 歩踏 み 出 し、フィ ー ルドワ ー ク ・体験学習・ インタ ー ンシップといった 統合 教育 を 通 して 自己主導型 学習 を 行 えるプログラムを 提供 してい ます 。
