通翻訳大学院は国際会議通訳や翻訳家の輩出を目的に、1979年に専門大学院としてアジアで初めて設立されました。国際会議通訳者協会(AIIC)が認めたアジア地域唯一の教育機関である大学院は、1999年から2005年まで教育人的資源部のBK21に選定され、通訳翻訳分野の専門人材養成特化事業団として参加し、2004年世界通訳翻訳大学院協会(翻訳や通訳に携わる人を養成する大学や専門学校の国際常設会議(CIUTI))にアジアで初めて加入しました。世界的な大学院として認められるなど国際的な流れとともに発展を繰り返し、国家発展に寄与しています。