공지사항 문의 :notice@hufs.ac.kr
글번호 : 156808020
작성일 : 21.08.02 | 조회수 : 7531
제목 : AI 학습용 한-영 번역 데이터 구축을 위한 번역사 모집 | 글쓴이 : AI교육원 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
첨부파일: 인공지능 번역기 학습을 위한 한영 번역사 모집.docx | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AI 학습용 한-영 번역 데이터 구축을 위한 번역사 모집
한국외국어대학교는 트위그팜과 한국지능정보사회진흥원(NIA)의 “인공지능 번역 학습을 위한 한영 말뭉치구축” 과제를 수행하고 있습니다. 이 과제를 수행하기 위해 구어체 120만 문장의 한-영 번역 데이터를 구축할 번역가를 모집합니다. 한-영 번역 데이터 구축은 기계번역문의 포스트에디팅 MTPE(Machine Translation Post Editing을 통해 작업합니다. 작업 착수 시에 포스트에디팅 가이드라인을 배포하고 온라인/오프라인 교육을 실시할 예정이므로, 유사한 경력이 없어도 지원 가능합니다.
이 과제는 8월부터 본격적인 업무에 착수하여, 11월 말까지 완료하는 일정으로 진행됩니다. 포스트에디팅할 원본은 예능 프로그램 및 드라마의 방송 대본과 해외 영업용 이메일과 채팅 자료입니다. 아래 상세 내용을 참고하시어 많은 참여바랍니다.
|