전체메뉴

전공 로드맵

location  l  학사안내  l  교과과정

교과과정

교과과정 소개 Curriculum

  • 1. 전공교양세미나(1), (2)
  • 본 강좌는 4년동안 이탈리아어 전공 학도로서 갖추어야 할 토대가 되는 인문학적 소양을 쌓는데 도움이 될 수 있도록 한다. 따라서 문학, 비문학 분야에 대한 한국어로 쓰여진 혹은 번역된 작품의 독서와 성찰을 체험하고 교류하는 시간이 될 것이다.

  • 2. 이탈리아어초급문법(1), (2) Corso elementare di grammatica italiana(1), (2)
  • 초급 레벨의 이탈리아어 문법에 대한 상세한 분석을 통하여 이탈리아어의 다양한 양상을 학습한다.
  • Il corso procede con la grammatica solo dopo essersi accertati che lo studente riesca davvero ad applicare le strutture studiate.

  • 3. 초급이탈리아어듣기(1), (2) Corso elementare di comprensione e ascolto dell’italiano(1), (2)
  • 시청각 자료를 사용하여 기초적인 듣기 능력 배양한다.
  • Lo scopo delle lezioni consiste nel proporre un apprendimento mirato a sviluppare la competenza auditivo-comunicativa di base del discente, tenendo particolarmente in conto la capacita' di ascolto e comprensione utilizzando i mezzi audiovisivi e internet a disposizione.

  • 4. 초급이탈리아어말하기(1), (2) Corso elementare di conversazione italiana(1), (2)
  • 300개의 기본문형과 용법의 학습 및 원어민 교수와의 직접적이고 반복적인 대화를 통해 일상생활에서 가장 기본적인 의사표현법을 익힌다.
  • Gli obiettivi del corso mirano a promuovere la competenza linguistica degli studenti, integrando le conoscenze con elementi di civilta' e cultura in un'ottica interculturale al fine di rafforzare il dialogo e accrescere un sapere condiviso e collettivo.

  • 5. 초급이탈리아어쓰기(1), (2) Corso elementare di composizione italiana(1), (2)
  • 기초 이탈리아어 코스를 통하여 학습한 내용을 바탕으로 기초적인 작문 방법을 학습한다.
  • il corso mira a sviluppare la capacita' degli allievi di esprimersi per iscritto cominciando dalle cose adeguate al livello elementare che e' quello di aver appena cominciato ad apprendere il vocabolario e le strutture grammaticali di base per parlare di se' e descrivere le cose che li circondano.

  • 6. 초급이탈리아어읽기(1), (2) Corso elementare di comprensione dell’italiano scritto (1), (2)
  • 이탈리아어 읽기 자료를 사용하여 기초적인 읽기 능력과 해석 능력 배양한다.
  • Un apprendimento mirato a sviluppare la competenza di leggere e comprendere i testi italiani.

  • 7. 전공교양세미나(3), (4) (20학번 및 편입 18학번부터 필수)
  • 본 강좌는 이탈리아어 전공자로서 갖추어야할 인문적 소양을 기르는 것을 목표로 한다. 이를 위해 중간고사까지는 한글로 번역된 이탈리아 문학작품을, 중간고사 이후 기말고사까지는 비문학작품을 읽는다. 이를 통해 읽고 사유하고 토론하는 능력을 기른다.

  • 8. 이탈리아어문학작품읽기(1), (2) (중급문법 대체과목)
  • 간단한 문장을 가지고 이탈리아어 문법을 공부하는 것이 아니라 여러 이탈리아 문학 작품들을 통해 그 안에 나타난 이탈리아어 문법과 어휘, 문화를 배우고자 한다. 문법 진도에 맞는 적절한 문학 텍스트를 선별하여 학생들이 좀 더 흥미롭게 중급 문법을 익힐 수 있도록 한다.

  • 9. 중급이탈리아어듣기(1), (2) Corso intermedio di comprensione e ascolto dell’italiano(1), (2)
  • 시청각 자료를 이용해서 올바른 듣기와 말하기를 연속적으로 반복 학습한다.
  • Si attuera' un percorso didattico mirato principalmente allo sviluppo di abilita' ricettive inserite in un contesto situazionale, di modo che vengano messe in risalto le componenti socio-pragmatiche e le funzioni che permetteranno allo studente di poter comunicare.

  • 10. 중급이탈리아어말하기(1), (2) Corso intermedio di conversazione italiana(1), (2)
  • 초급이 기초적인 대화 및 듣기 연습이라면 중급은 보다 깊은 내용의 전달과 듣기를 연습한다.
  • Lo scopo consiste nell'acquisizione di una competenza comunicativa interculturale. Questo corso mira a fare far pratica agli studenti delle strutture fin qui apprese e accrescere in loro la capacita' di raccontare, esprimere il proprio giudizio su fatti e situazioni e conversare in gruppo/i.
  • 11. 중급이탈리아어쓰기(1), (2) Corso intermedio di composizione italiana(1), (2)
  • 초급 수준의 이탈리아어를 습득한 학생들에게 중급 수준의 문법적 설명과 함께 기본 문형을 바탕으로 작문연습을 한다.
  • Miglioramento dell'abilitàgenerale di esprimersi con l'ausilio di forme verbali meno elementari.

  • 12. 중급이탈리아어읽기(1), (2) Corso intermedio di comprensione scritta italiana(1), (2)
  • 이탈리아어의 단편소설 및 명문장을 읽고 독해함으로써 언어에 전반에 걸친 지식을 습득한다.
  • Sviluppo dell'abilitàdi comprensione e sintesi di testi letterari, giornalistici e specialistici.

  • 13. 이탈리아어통역실습(1), (2) Esercizi di interpretazione(1), (2)
  • 초급이나 중급수업에 비해 보다 깊고 전문적인 주제에 이탈리아어로 토론한다.
  • Scopo del corso e' di mettere gli studenti in condizione di poter conversare liberamente e correttamente su tematiche di diverso genere: attualita', opinioni, politica, economia, ecc. e guidarli ampliando anche il vocabolario e i modi di dire.

  • 14. 이탈리아어번역실습(1), (2) Esercizi di traduzione(1), (2)
  • 각종 이탈리아어 문헌들을 한국어로 바꾸는 실전 연습을 통해 번역가의 작업과정을 경험하고 번역 능력을 함양하도록 한다.
  • Gli studenti avranno elevate competenze nella traduzione, in due lingue straniere, di testi nelle varie tipologie testuali di discipline diverse, quali ad esempio l'economia, il diritto, le scienze naturali, le scienze fisiche, le scienze sociali, la multimedialità, l'informatica, oppure di testi di saggistica umanistica, di letteratura.

  • 15. 시사이탈리아어(1), (2) Italiano corrente(1), (2)
  • 정치, 경제, 사회, 문화와 더불어 이탈리아 사회의 제 측면들을 다양한 원어자료의 강독을 통하여 이탈리아어 능력을 향상시키고자 한다.
  • Oltre a imparare la lingua si puo’conoscere anche la cultura italiana, la sua storia, capire la sua situazione economica, sociale e politica.

  • 16. 미디어이탈리아어
  • 미디어 이탈리아어 수업은, 다양한 미디어에 사용된 이탈리아어를 학습함으로써 학생들의 이탈리아어 습득향상을 목표로 합니다. 매체별 언어의 특징으로 드러나는 이탈리아어에 대한 변별성도 탐구해볼 기회가 됩니다.

  • 17. 이탈리아문학사 La storia della letteratura italiana
  • 이탈리아 문학의 기원으로부터18세기 초엽까지의 이탈리아 문학을 연대, 사조 및 작가중심으로 교수함으로써 이탈리아 문학연구의 기본을 쌓는다.
  • Il corso intende ripercorrere la storia della letteratura italiana a partire dall’origine, studiando i grandi scrittori.

  • 18. 이탈리아소설연구 Studi delle novelle italiane
  • 이탈리아 문학 작품들 중 소설만을 선택하여 작품경향, 주제, 스타일, 동시대의 영향 등을 위주로 교수한다.
  • Il corso èdedicato alla lettura e all’analisi delle novelle.

  • 19. 이탈리아 시 연구 Studi delle poesie italiane
  • 이탈리아 주요 시인들의 시를 정독하여 이해하고 분석할 수 있는 능력을 함양, 시 분석에 필요한 기법상의 특성을 배우고 그 내용과 형식을 연구한다.
  • Questo corso aiuta chi vuole continuare a migliorare l'italiano orale e conoscere la bellezza della poesia e dei poeti italiani.

  • 20. 이탈리아어발달사 La storia della lingua italiana
  • 라틴어의 쇠퇴와 신 로망스어의 출현, 이탈리아어의 형성, 국어로서의 이탈리아어에 관한 논의, 구어의 통일 과정 등을 통시적 관점에서 고찰함으로써 이탈리아어의 발달과정을 상세히 고찰한다.
  • Ripercorre la storia della lingua italiana volutamente semplificata presentando una serie di testi, dai primi documenti in volgare all’italiano contemporaneo.

  • 21. 이탈리아역사(1), (2) La storia d’Italia(1), (2)
  • 중세 이래로 통일 후 현대에 이르기까지 이탈리아 역사 전반을 통사적으로 습득한다.
  • Il corso mira a far conoscere agli studenti la storia italiana dal Medioevo fino ad oggi.

  • 22. 이탈리아정치사회연구 Studi sulla politica e la societàitaliana
  • 이탈리아 정치사회 현상을 이론적으로 접근, 분석한다.
  • Approccio teorico ai vari aspetti della politica e della societa' italiana.

  • 23. 퍼블릭스피킹(1), (2) Public speaking in italiano(1), (2)
  • 이탈리아어로 자신의 의견과 생각을 명확하고 효과적으로 표현하도록 하는데 중점을 두고 대중 연설 및 토론을 위한 필수적인 비판적 사고 능력을 향상시키고자 한다.
  • Questo corso mira ad aiutare gli studenti a migliorare la loro capacitàdi organizzare le idee in modo chiaro e la loro espressione, e da agli studenti la possibilita’di spiegare le loro opinioni utilizzando la lingua italina sui temi vari in classe.

  • 24. DANTE연구 Studi su Dante
  • 단테의 생애 및 주요 작품을 연구한다.
  • Ricerca su Dante Alighieri e le sue opere principali.

  • 25. FLEX이탈리아어(1), (2) FLEX(1), (2)
  • 이탈리아어의 전문적 평가시험인FLEX준비 과정으로 듣기, 읽기, 독해 등의 연습을 통해 실전을 대비하도록 함.
  • Preparazione per l’esame FLEX attraverso esercitazioni orali e scritte. L’esame FLEX e’un requisito necessario per laurearsi. Questo corso aiuta gli studenti a superare brillantemente l’esame FLEX.

  • 26. 이탈리아어회화연습 Pratica di conversazione italiana
  • 듣기와 말하기에 익숙해진 학생들을 대상으로 한정된 틀 안에서 이루어지는 수업방식이 아니라 자유롭게 주제를 선정하여 교수와 학생간의 토론식 수업을 원칙으로 한다.
  • Questo corso èindicato per tutti coloro che vogliono comunicare correntemente nella vita di tutti i giorni. Attraverso diverse attivitàed esercizi pratici, si acquisiscono e sviluppano progressivamente le strategie necessarie per capire e comunicare nell’italiano parlato e scritto.

  • 27. 이탈리아작가론 Scrittori italiani
  • 이탈리아 문학사에 등장하는 주요 작가의 생애 및 문학론을 연구, 교수한다.
  • Studio monografico dei piùimportanti autori della letteratura italiana; analisi testuale e critica letteraria.

  • 28. 20세기이탈리아문학 La letteratura italiana del novecento
  • 20세기의 다양한 사조와 작품 경향, 작가들의 활동 등을 연구한다.
  • Il corso e’dedicato al panorama letterario del novecento. mira a definire i caratteri della letteratura italiana del novecento attraverso i grandi scrittori e le opere di narrativa.

  • 29. 이탈리아문학세미나 Seminario sulla letteratura italiana
  • 특정 장르에 국한됨이 없이 문학 전반에 걸쳐 주요 논쟁을 중심으로 연구, 교수한다.
  • Analisi dell’andamento letterario italiano incentrato sul dibattito

  • 30. 이탈리아문화세미나 Seminario sulla cultura italiana
  • 이탈리아 문화의 제 양상에 대한 사례조사 및 분석을 통한 세미나식 수업.
  • Il corso mira ad analizzare la situazione italiana dal punto di vista della metodologia per capire meglio i fenomeni sociali presenti sul territorio italiano.

  • 31. 이탈리아언어학개론 Introduzione alla linguistica italiana
  • 이탈리아어의 음성, 음운, 형태, 통사 등 언어의 기본 요소들을 집중적으로 교수한다.
  • Seguendo questo corso si puo’imparare la fonetica, la fonologia, la morfologia e la sintassi come elementi fondamentali della linguistica italiana.

  • 32. 이탈리아지역연구 Studi locali sull’Italia
  • 이탈리아라는 한정된 지역을 중심으로 사회, 정치, 경제, 문화 등에 대한 제반 사항을 역사적 배경과 시대적 사건을 통해 심층적으로 분석.
  • Il corso mira ad approfondire i problemi e i fenomeni politici, economici, sociali, civili e culturali dell’Italia.

  • 33. 이탈리아근대문학 La letteratura moderna italiana
  • 19세기 이탈리아의 로맨티시즘 문학의 흐름을 파악하고 이 시대의 특징이라 할 리소르지멘토운동이 국민에게 끼친 영향을 집중적으로 조명한다. 아울러 이 시기의 대표적인 시인 레오파르디와 만초니의 작품세계를 연구함으로써 이탈리아 문학의 근대성을 학습하도록 한다.
  • Il corso vuole fornire la conoscenza del Romanticismo lettarario in Italia come una tendenza prevalente nell’Ottocento. E far conoscere il concetto di modernita’studiando le opere di Leopardi e Manzoni.

  • 34. 이탈리아사상사강독 Lettura dei pensatori italiani
  • 르네상스 이래로 이탈리아의 정신을 지배해온 사상가들과 그들의 주의, 주장을 원전을 통해서 살펴본다.
  • Questo corso mira a informare sulla storia della cultura e dell’arte italiana attraverso la lettura dei pensatori italiani.

  • 35. 이탈리아작품론 Opere letterarie italiane
  • 작가론을 통하여 연구한 작가의 작품을 주제, 문체를 중심으로 분석하여 이탈리아 문학 전반에 대해 이해를 구한다.
  • Il corso mira a comprendere il panorama della letteratura italiana attraverso le opere principali degli scrittori.

  • 36. 이탈리아희곡연구 Studi sul teatro italiano
  • 시청각 자료를 통한 이탈리아 희곡의 발달과정을 연구하며, 희곡의 양상을 분석 강의한다.
  • Il corso mira a far conoscere il panorama del teatro italiano e comprenderne le caratteristiche attraverso l’analisi dello suo sviluppo, con il supporto di strumenti audiovisivi e multimediali.