1982. 10. 5.용인캠퍼스 어문대학 이태리어과 신설

1996. 10. 18.‘Università Ca’ Foscari Venezia’와 교육교류 협정 체결

1999. 10. 14.이태리어과 서유럽대학으로 편제

2002. 1. 22. ‘Università di Roma 'La Sapienza'’와 교육교류 협정 체결

2003. 7. 25. 이태리어과를 이탈리아어과로 명칭 변경 (2004학년도부터 시행)

2004. 4. 23. ‘Università degli studi di Bari Aldo Moro’와 교육교류 협정 체결

2007. 11. 13. 서유럽대학 이탈리아어과를 통번역대학 이탈리아어통번역학과로 소속 및 명칭 변경

2011. 07. 11. ‘Università per Stranieri di Siena’와 교육교류 협정 체결

2012. 07. 30. ‘Università degli Studi di Milano’와 교육교류 협정 체결

2013. 11. 23. 이탈리아어통번역학과 설립 30주년 행사

2013. 12. 02. ‘Università degli Studi di Firenze’와 교육교류 협정 체결

2014. 09. 14. ‘Università degli Studi di Bologna’와 교육교류 협정 체결