게시판

한국외국어대학교 데이터센터 인공지능 학습 데이터 구축 사업 영어 성우 모집

한국외국어대학교 데이터센터가 한국정보화진흥원(NIA)의 인공지능 학습용 데이터 구축지원사업에 참여할 원어민 영어 성우를 모십니다.

본 공고를 통해 모집된 성우분은 한영 음성 발화 데이터 구축에 참여하게 됩니다.

자격요건 및 근무 조건, 업무 내용은 아래와 같습니다.

1. 사업 안내

○ 다국어 음성 합성을 위한 한영 음성 발화 데이터 구축사업

○ 사업 기간: 2021년 7월 말~12월 (예정, 추후 변동 가능)

○ 모집 기간: 9월 ~ 인원 확보까지 

○ 모집 인원: 00명 

2. 담당 업무

○ 제공된 영문 일상대화, 애니메이션/다큐멘터리/영화드라마 대본 텍스트 가이드에 따라 녹음

3. 근무 조건

○ 근무지: 한국외국어대학교 서울캠퍼스 녹음 스튜디오 (오바마홀 지하 / 본관 1103호)

○ 근무 형태: 1인 1조 근무

○ 근무 시간: 주5일 근무, 타임세션 당 2시간 (1시간당 10분 쉬는 시간 포함)  (변동 가능)

평일 오전, 오후 (09:00~11:00, 11:00~13:00, 14:00~16:00, 16:00~18:00, 19:00~21:00 중) /

주말  (09:00~11:00, 11:00~13:00, 14:00~16:00, 16:00~18:00, 19:00~21:00 중)

○ 급여: 납품 녹음 시간 기준 1시간 당 세전 60,200 원 (육만 이백원)

4. 자격요건

○ *만* 나이 20세~49세

○ 전체 과제 수행 기간 동안 참여 가능한 분

○ 작업 가이드라인과 작업 시간을 준수하여 근무 가능하며 책임감이 강하신 분

○ 일별 요구 생산량을 충족시킬 수 있는 분

*우대조건

○관련 경험이 있으신 분 (녹음)

○다양한 발음이 가능한 분

5. 접수방법 및 제출서류

○구글폼 지원서 작성 링크: https://forms.gle/eVYCzyaQDMC81gjj9

6. 문의사항: hufsdatacenter2@gmail.com

<HUFS Datacenter: Recruiting for English Voice Actors to participate in NIA’s AI development project>

English Voice Actors: Job Description

English Voice Actors: Job Description

Hufs Data center team is looking for voice actors who are willing to participate in a data accumulating project for AI development led by NIA(National Information Society of Agency).

Voice actors recruited in this project will be helping us accumulate voice data to develop AI technology to the next level for future interpretation, translation, social assistance and more.

1. Project Summary and Purpose

○ To assist in developing AI models by accumulating multi-language paired sets of data 

○ Project duration: Late July, 2021 - December, 2021 (The schedule may be subject to change)

○ Application Deadline: September 2021 ~ until position is filled

○ Recruiting numbers: 00 actors 

2. Job Summary and Functions

○ Recording distributed a) Daily conversation scripts b) Various program scripts such as animations, documentaries, dramas.

*All scripts are in English*

3. Job Environment

○ Location: Recording Studio Booths at HUFS University, Seoul Campus (Obama Hall B2 / Main building Room number 1103)

○ You will be recording alone

○ Working hours: 5 days a week, 2 hour sessions at one time (May be subject to change)    

Week days (Between 09:00~11:00, 11:00~13:00, 14:00~16:00, 16:00~18:00, 19:00~21:00) / Weekends (Between 09:00~11:00, 11:00~13:00, 14:00~16:00, 16:00~18:00, 19:00~21:00)

○ Pay: 60,200 won before tax per 1 hour of recorded data  

4. Main Job and Experience Requirements

○ Age: 20~49

○ Those who can participate during the entire project period

○ Those who can comply with work guidelines and working hours

○ Those who can meet the required daily demand

○ (Preferred) Those who can speak various regional dialects

○ (Preferred) Those who have voice over or relevant experience

5. Application : If you would like to apply, please fill out the Google Form with the link below.

○ Google Form: https://forms.gle/eVYCzyaQDMC81gjj9

6. Contact and Inquires: hufsdatacenter2@gmail.com